Mindenki utálja Johant, pedig apja keresztbe tett a náciknak

A világtól elzárt norvég faluban, Titranban 2017-ben csak százöten éltek. Az ilyen megcsontosodott kis közösségben fennáll a veszély, hogy valakit kipécéznek, és addig piszkálják, amíg el nem üldözik. De Johan (Pal Sverre Hagen), akinek 2022-ig, nyolcvanéves koráig követi a történet az életét, nem hagyta magát. Utolsó sarja annak a Grande családnak, amely ezer éve él a Froya sziget gyönyörű természeti környezetű falujában. Épp a származása és az öröksége teszi gyűlölet tárgyává őt. Ipari robbantással foglalkozó apja a második világháborúban – feleségével és az akkor csecsemő fiuk szeme láttára – hidakat röpített a levegőbe, amúgy önként, kommunistaként, hogy a németeket elűzze.