2015. szeptember 4-én a német kancellár nem érzelmi megfontolásból vagy önmaga erkölcsi túlbecsülésétől vezérelve hozta meg döntését, mármint hogy beengedi a Magyarországról elindult menekülteket, hanem azért, mert a magyar miniszterelnök jóformán nem hagyott neki más választást.
Ez az összegzése annak a kutató munkának, amelyre a Die Zeit éppen egy tucatnyi újságíróját állította rá, hogy kiderítse, mi is történt, amikor a Keleti pályaudvarnál veszteglő ezrek úgy határoztak, hogy saját kézbe veszik a sorsukat.
