Pazar nyelvi játék a cím, ami eredetileg a költő Szívlapát című, ambivalens hazaszeretetversének zárósora. Behívja a tudatba a hős szót, és ott lappang benne – ahogy az egész költeményben – József Attila Hazámja, és annak ismert részlete: „hadd legyek hűséges fiad”, de kifejezi a Parti Nagy-vers lelkesedést lehűtő tartalmát is. Számtalan asszociáció egyetlen sorból.
