Minden szar! – egy bécsi piefke gondolatai az ausztriai választásokról a Die Zeitban
A szélsőjobb szavazói csak akkor lesznek elégedettek, ha az ország olyan rossz lesz, mint amilyennek mindig is mondták – írja Dirk Stermann, aki németként jó 35 éve él Bécsben – a piefke a németek gúnyneve Ausztriában.
A Szabadságpárt (FPÖ) szavazói csak akkor lesznek elégedettek, ha az országnak tényleg olyan rosszul megy a sora, ahogyan azt ők hajtogatják. Sok minden megváltozott Európában, amióta a néppárti Wolfgang Schüssel és az FPÖ vezére, Jörg Haider 2000-ben koalícióra lépett. A felháborodás annak idején akkora volt, hogy még Magyarország (Orbán Viktor első kormánya) is megszavazta a szankciókat.
De hát a magyarok jól ismerték a sógorokat – írja Dirk Stermann műsorvezető, humorista és író, aki németként jó 35 éve él Bécsben. Felidézi, hogy milyen jót szórakozott az akkori külügyminiszter, Alois Mock, amikor egy rozsdás drótvágót adott Horn Gyula kezébe és az képtelen volt átvágni a vasfüggönyt. Isten hozott nyugaton, ahol egy miniszter egy fényképért eladja a magyar nagymamáját.
Előtte a magyarok rajokban jártak az osztrák fővárosba, felvásárolták az összes banánt és bevásároltak a Mariahilfestrasse vegyesboltjaiban. Akkoriban még ők és az osztrákok is irigykedve nézték a nyugatnémet rendszámú Audikat, a tulajdonosok az amerikai nagybácsit jelentették a szemükben. Semmi szélsőség az NSZK-ban, viszont rendkívüli jólét.