A munkát leállították a helyszínen, és senki nem sérült meg – közölte Nyikolajev. Hozzátette, hogy a támadás a régió fővárosától, Csebokszáritól mintegy 60 kilométerre délkeletre fekvő Konar települést érte.
Az MTI támadásról szóló szombati híradása szerint a szivattyúállomás a nyugati irányba kőolajat szállító Barátság kőolajvezeték része, ennek megfelelően is reagált később Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter is az MTI-nek úgy, hogy “a Barátság kőolajvezeték oroszországi szakaszát ért újabb ukrán támadás nem befolyásolja a magyarországi szállításokat”.
Ám időközben világossá vált, hogy az ukrán támadással érintett szivattyúállomás nem a Barátság kőolajvezeték része, így az incidens nem is érintheti a magyarországi kőolajszállításokat. A helyzet az, hogy az ukrán dróntámadás a Tyngovato szivattyúállomást érte, de ez az állomás nem a Barátság vezeték része, hanem Moszkva irányába és a Balti exportkikötőbe szállítja a kőolajat.
A Kyiv Independent azt írja: a Csuvas Köztársaságban található Tynogovato olajszivattyúállomás elleni támadást az ukrán biztonsági szolgálat forrása is megerősítette a lapnak, kifejtve, hogy a nagy hatótávolságú drónjaik hajtották végre a műveletet, amelynek célpontja a Konar faluban, Ukrajnától 1000 kilométerre (620 mérföldre) található állomás volt. A szivattyútelep kigyulladt, ami az állomáson keresztül történő olajszállítás felfüggesztéséhez vezetett.
Augusztusban egyébként valóban a Barátság kőolajvezeték infrastruktúráját támadták az ukránok:
Cikkünket utóbb, a kőolajvezetékre vonatkozó új információk miatt módosítottuk.