A rendőrség 2006. október 9-én rendelt el nyomozást személyes adattal való visszaélés vétsége miatt ismeretlen tettes ellen, ezt azonban januárban a jogsegélykérelem miatt felfüggesztették - tette hozzá Tafferner Éva.
 
A jogsegélykérelemre egyébként azért volt szükség, mert az említett magyar nyelvű internetes portál amerikai szerveren működik, s az ügyészségnek az ottani hatóságtól kellett segítséget kérnie.
 
Borbély Zoltán, a Legfőbb Ügyészség szóvivője korábban úgy nyilatkozott, hogy a jogsegélykérelemre, amelyet a magyar bírák nevének, telefonszámának és fényképeinek nyilvánosságra kerülése miatt küldtek az amerikai hatóságnak, október második felében kaptak választ.
 
Az ügyészség álláspontja szerint a magyar jogszabályok alapján személyes adatokkal való visszaélésként is minősíthetők a történtek, az amerikai alkotmány szerint ugyanakkor - és ezt tartalmazta az amerikai hatóságok válasza is - a közzététel nem számít bűncselekménynek addig, amíg az a bírák elleni erőszakra nem irányulhat.
 
A Népszabadság szerdai számában azt írta, a rendőrség így csaknem tehetetlenné vált. Mint írták, az Egyesült Államokban a szerver adatainak segítségével lenne esély arra, hogy megtalálják, kik töltik fel az írásokat. A portál mögött álló magyarországi személyek felderítésére nyílt nyomozás keretében azonban csak korlátozott lehetőség van. A bírói engedélyhez kötött titkos eszközöket - ilyen például a telefonlehallgatás, az internetes levelezés megfigyelése - csak öt évnél súlyosabb börtönnel fenyegetett bűncselekmények esetén alkalmazhatják, de a személyes adatokkal visszaélés nem tartozik ebbe a körbe.