"Tudják, én 47 évesen döntöttem el, hogy elhagyom a pályát. (...) . Szolgálati éveim alatt több akut betegséget sikerült összeszednem. Ezért kérem Önöket, hogy jól gondolják át, mit terveznek! A rendőrségen ma a fiatalok pár év elteltével egymásnak adják a kilincset. Ma egy multinacionális cégnél egy áruházi kirakó is megkeres annyit, mint egy kezdő rendőr!”… „Summa summarum: az a kormányzat, amelyik szétzülleszti és ledegradálja az erőszakszervezetét, az ne számítson semmi jóra! Ne számítson arra, hogy erős lesz a rendvédelme. Hogy erős lesz a közrend és a közbiztonság! Egy erős közbiztonsághoz életerős, egészséges munkaerőre, kiszámítható életpályára, határozott és a testületet támogató jogi hátérre, kielégítő eszköz- és anyagi támogatásra van szükség” - írta nyílt levelében Hortobágyi István, egykori rendőr Orbán Viktornak és Pintér Sándornak.

Ahogy lapunk megírta, a nyugdíjas rendőr levelét a család anyagi helyzetének ismertetésével kezdte: „egy 110 négyzetméteres sorházi lakásban lakunk, amelyen még közel 5,5 milliós tartozásunk van. Van egy 11 éves gépkocsink, egy 12 éves motorkerékpárunk, és egy 54 négyzetméteres balatoni nyaralónk, mely utóbbi a kedvesem öröksége. Megtakarításunk nincs, és sosem volt. Éltünk egyik fizetéstől a másikig. Nem iszunk, nem dohányzunk, nem szórjuk a pénzt.”

Az azonban nem derült ki a levélből, ami viszont a Magyar Szocialista Párt által működtetett honlapján már szerepel: Hortobágyi István 2008-ban tagja lett az MSZP-nek, s még ebben az évben a párt városi, majd megyei küldöttje, 2010-ben pedig a Bács-Kiskun Megye 4-es számú választókörzete - Kunszentmiklós és térsége - országgyűlési képviselőjelöltje volt, de nem került be a parlamentbe. Jelenleg az MSZP Bács-Kiskun Megyei Szervezetének választott szóvivője, s honlapja tanúsága szerint most is aktívan követi, kommentálja a parlamentben, az MSZP-ben, politikában zajló történéseket.

Korábban egy ma is aktív rendőr őrnagy, Bajusz Ferenc írt levelet Orbánnak és Pintérnek, felháborodását kifejezve, amiért a rendőrségnél „semmire sincs pénz, de még papírra, wc-papírra, tolmácsra, szakértőre se, ezzel szemben a TEK (Terrorelhárítási Központ) nevű 'semmirekellő társaság' Q7-es Audikkal furikázik”.