A Magyar Közlönyben gyakran jelennek meg olyan miniszterelnöki határozatok, amelyekben Orbán Viktor felhatalmazza a külügyminisztert valamilyen nemzetközi szerződés szövegének véglegesítésére. A hivatalos lap pénteki számában megjelent döntés címe azonban meglepő: "az Észak-Macedóniának az Észak-atlanti Szerződés Szervezetéhez való csatlakozásáról szóló Jegyzőkönyv szövegének végleges megállapítására" szól a felhatalmazás,

holott az országnak még nem ez a neve.

Eddig ugyanis csak a macedón parlament fogadta el a névváltoztatást, csekély többséggel, a bűncselekmények miatt elítélt, majd megszökött és Magyarországon menedéket kapott Nikola Gruevszki volt pártja néhány képviselőjének megnyerésével.

De a másik szerződő fél még nem tart itt: az északi szomszédjának névváltoztatását évtizedek óta követelő Görögországban az ügy miatt felbomlott a kormánykoalíció, és bár Ciprasz miniszterelnök egyetlen szavazatnyi többséggel megnyerte a bizalmi szavazást, ezután magát a Macedóniával kötött szerződést is ratifikálni kellene az athéni parlamentben, és egyáltalán nem biztos, hogy ez sikerül.

Ha igen, akkor is csak a ratifikációs okmányok kicserélése után válik érvényessé a szerződés és a névváltoztatás, és ennek révén akkor szűnik meg Görögország tiltakozása (Észak-)Macedónia NATO-belépése ellen.

Vagyis a magyar kormányfő egy kicsit előreszaladt, de a Gruevszki-ügy miatt neheztelő jelenlegi szkopjei miniszterelnöknek, a szocialista Zoran Zaevnek bizonyára jól esik a gesztus.