A levelet, amely egy amerikai magángyűjtő tulajdona és még sohasem került nyilvánosságra, a The Wagner Journal, egy londoni szaklap közölte.
 
A társkiadó Barry Millington az El País című spanyol napilapnak kifejtette, hogy a levél alátámasztja azt a feltételezést, miszerint a zeneszerzőnek transzvesztita hajlamai voltak. Más angol lapok megelégedtek azzal a megállapítással, hogy Wagner szélsőséges, csaknem fetisiszta érdeklődést tanúsított a női ruhanemű iránt.
 
Werner Breig bochumi egyetem tanár, a The Wagner Journal kiadói tanácsának egyetlen német tagja azon a véleményen van, hogy minden férfinak van feminin oldala. Breig irányította a közelmúltig a zeneszerző levelezésének német kiadását. Ő nem hisz Wagner transzvesztita hajlamaiban. Kutatásai során több olyan levelet talált, amelyben selyem holmikat kért, de, mint mondja, abban az időben a férfiak is cicomásabb alsóneműket viseltek. Sven Friedrich, a bayreuth-i Wagner múzeum igazgatója pedig arra emlékeztetett, hogy Wagner ekcémája miatt nem hordhatott gyapjú holmikat, pamutból akkor még nem készítettek alsóneműket, így maradt számára a selyem. Ebből eredhetett az a feltételezés, hogy betegesen érdeklődött a női holmik iránt.
 
Ezt erősítette az a tény, hogy 1864-ben női ruhában menekült el Bécsben a hitelezői elől. Az is tény, hogy mindig vonzódott a drága, finom holmikhoz, ezért is volt mindig pénzszűkében.
 
A vitatkozó felek szerencsére egyetértenek abban, hogy az utókornak Richard Wagnert a zenéje miatt kell értékelnie.