A 23 éves csatár erről odahaza, Buenos Airesben nyilatkozott szerdán, leszögezve, hogy már nem áll szándékában egyetlen percre sem visszatérni a fővárosi együtteshez. Agüerót januárban, a téli átigazolási időszakban a Chelsea és a Tottenham Hotspur is szerződtetni akarta, de az Atlético irányítói nem engedték el, mint ahogyan elutasították az olasz Juventus állítólag 30 millió eurós ajánlatát is. A legújabb kérőként a Real Madridot emlegetik, de erre a kérdésre Agüero kitérő választ adott, mondván: "különböző lehetőségeim vannak".  

A csatárt amúgy 2014-ig köti szerződése a tavalyi Európa Liga-győztes madridi csapathoz, kivásárlási árát 45 millió euróra becsülik. Diego Maradona veje 2006 óta játszott az Atleticóban, s a mostani idényben 20 gólt szerzett.