"Az Egyesült Államok népét egy orgyilkos, egy tömeggyilkos (...) egy eszelős vezeti" – mondta Chávez az elnöki palotában venezuelai tisztségviselőkkel és vezető brazil üzletemberekkel csütörtök éjszaka tartott találkozóján. Egyben ismét megvádolta az Egyesült Államokat, hogy kéretlenül beavatkozik Venezuela belügyeibe. Úgy vélekedett, hogy "az Egyesült Államok kormánya jelenti a legsúlyosabb veszélyt a világra".

Chávez és Washington viszonyában mindinkább nő a feszültség annak ellenére, hogy az Egyesült Államok maradt a venezuelai olaj legfőbb vásárlója. Chávez rendszeresen megütközik a washingtoni kormánnyal és azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy megpróbálja elűzni a hatalomból – amit amerikai tisztségviselők folyamatosan cáfolnak. A Bush-kormányzat pedig szokásszerűen aggodalmát hangoztatja a venezuelai demokrácia állapota miatt és a caracas-i vezetés szemére veti: nem tesz meg mindent azért, hogy útját állja az Egyesült Államokba és Európába induló kábítószer-szállítmányoknak.

Chávez kirohanása előtt néhány órával Thomas Shannon amerikai államtitkár-helyettes kijelentette, hogy Venezuelában komoly veszélyben forog a demokrácia, mert Chávez megpróbálja saját kezében összpontosítani a hatalmat.

A venezuelai elnök Busht szidalmazó kijelentései mellett méltatatta az "imperialista" kormányuk ellen fellázadt amerikaiakat: "Örömmel üdvözlöm azokat, akik ellenzik az Irak elleni háborút és agressziót, akik szembeszállnak a Venezuela elleni agresszióval."

A Fidel Castro kubai elnökkel szoros kapcsolatot ápoló Chávez arra buzdította a baloldali kormányokat Latin-Amerikában, hogy álljanak ellen az Egyesült Államok térségbeli hegemóniájának. "Eljött az ellenállás ideje (...) és biztosak lehetnek abban, ha mi el is bukunk, gyermekeink és unokáink itt lesznek, hogy ellenálljanak" – mondta hallgatósága lelkes tapsától kísérve.