Hírügynökségi beszámolók szerint az afganisztáni nemzeti rendőrség egyik tagja őrködő társaira nyitott tüzet a délnyugati Nimrúz tartomány Delaram körzetének egy távolabbi részén kialakított ellenőrző posztnál. A tartományi tanács egyik tagja szerint feltételezik, hogy a támadó a a tálibokkal állt kapcsolban.
A kabuli kormány egyik képviselője szerint viszont a támadó tálib lehetett, és az ügy kivizsgálásával megbízott tartományi rendőrségi tisztviselő úgy nyilatkozott, hogy nm rendőr, hanem egy rendőregyenruhába öltözött férfi hajtotta végre a támadást.
