A költő-műfordító Nádasdy Ádám tollából modern fordításban 2016-ban már újjászületett a középkor tudását enciklopédikus módon összegző Divina Commedia, tudós jegyzetekkel biztatva az olvasásra, újragondolásra. A címében színpadi mű valójában filozofikus, lírai költemény, nem dráma, amely egy történetet mesél el: Dante, a költő túlvilági felfedezőútját kíséri végig a pokol, a purgatórium, a mennyország útvonalon.
