Kettős életet él a panamai zászló alatt hajózó Remy nevű olajtanker, amely a Reuters hírügynökség által megszerzett szállítási dokumentum alapján az iraki Bászra kikötőjéből Malajziába szállított 1 millió hordó kőolajat 2023 februárjában. Csakhogy az eredetigazolás hamis volt, egy ugyanarra a napra datált másik okmány szerint a hajó Deep Ocean álnéven titokban iráni olajat csempészett Kínának.
A rakományt előzőleg az iráni zászlóval közlekedő Sonia 1-ről szivattyúzták át a Perzsa-öböl nyugati vizein az Európai Űrügynökség műholdjának felvételei alapján. Ez a trükkös iráni olajexport egyetlen fejleménye, amelyről a napokban született tényfeltáró elemzés.
Mindkét tartályhajót az iráni bejegyzésű Sahara Thunder nevű cég működteti, amelynek 2022 márciusa és 2024 februárja közötti olajkereskedelméről több mint 10 ezer e-mail került nyilvánosságra egy hackertámadás nyomán.