„Debilizáló szorongást” kelthetett Deutsch Tamásban a dupla stresszhelyzet
Pszichológus és angoltanár segítségével elemeztük a kellemetlen perceket.
#akcentus
Prosztatarákkal kezeltek egy amerikai férfit, ír akcentusa lett
1907 óta alig néhány tucat embernél diagnosztizáltak idegen akcentus szindrómát, amit az agy károsodása vált ki. Legutóbb egy 50 éves amerikai férfinél tapasztaltak ilyet.
Itt meghallgathatja a programot, amely valós időben tünteti el az angol beszédből az akcentust
Már a gépi fordítás vagy a mobiltelefonos tolmácsolás is komoly vívmány, de ezekhez képest is zavarba ejtő az ázsiaiak angolakcentusának „kifehérítése”. Hangban is mutatjuk, hogyan működik.
Meg kellett változtatni a baba nevét, mert senki nem tudta kimondani
Megváltoztatta egy amerikai anyuka lánya nevét, mert a barátok és a családtagok nem tudták sem megjegyezni, sem kimondani azt.
Marslakóknak nézték a kivándorló magyarokat
Felelevenítette az urbanlegends.hu városi legendákkal foglalkozó portál a 20. század első felében Amerikába vándorló, többségében zsidó származású magyar tudósokról szóló különleges történeteket.
A kómából felébredve a világ királyának képzelte magát George Michael
George Michael, a londoni születésű popsztár nyugat-angliai akcentussal kezdett beszélni azután, hogy felébredt három hétig tartó kómájából tavalyi súlyos betegsége idején.
Mennyire érti Siri a tájszólást?
Amikor az Apple megalkotta a Siri-t és a hozzávaló hangfelismerő algoritmust, valószínűleg nem kalkulálta bele, hogy...
Idegen akcentust okozhat egy erős migrén
Egy ritka szindróma okozhat akcentusváltozáshoz hasonló beszédzavart - olvasható a Hiszed, mi? blogon.
Akcentusuk van a denevéreknek is
Nemcsak az embereknek, hanem a denevéreknek is van akcentusuk - állapították meg ausztrál tudósok. A dialektusok attól függően változnak, hogy hol élnek ezek az állatok. Mindez a denevérek azonosításában, felismerésében és védelmében is hasznos segítség lehet - vélik a kutatók.
1