#Off-Biennálé

„Haibo igazából csak a beszólások révén tudja megélni a származását”

Az elmúlt fél évben sokkal gyakoribbak lettek a rasszista megnyilvánulások Magyarországon, és bár ő már megszokta, amióta megszületett a kislánya, és ő is céltáblává vált, elkezdett rettegni – mondja Illés Haibo művész, akit a kínai egykepolitika éveiben Magyarországon szült meg és egy csecsemőotthonban hagyott a vér szerinti anyja. Melykó Richárddal közös, nem mindennapi produkciójukat nemrég láthattuk-hallhattuk. Páros interjú.


Megjelent a Műértő 2021. nyári tripla száma

Magyar forradalmi áramlástan – körkép az OFF-Biennáléról / Aludjon a kalapács! – Csákány István installációja a MűvészetMalomban / A szabadság keserves tapasztalata – Dawoud Bey fotói New Yorkban / Digitális aranyláz – blockchain-hálózatba kódolt műtárgyak / Elismerés-e a vásárlás? – az MNB és a magángyűjtők / Az élet napos oldala – újranyitás Párizsban / Kijárat és bejárat az ajándékbolton át – művészeti plázák Kínában: a K11 Group




Beszélgetés Somogyi Hajnalka kurátorral / Újrateremteni a közeget

– Azon kevesek közé tartozol a hazai szcénában, akik a professzionális kurátorképzést külföldön végezték. Egyenes út vezetett az ELTE Művészettörténet Tanszékéről a New York-i Bard College-ba?– Nem, korántsem. A művészettörténet szak befejezését közel tíz évig húztam. Ennek többek közt az volt az oka, hogy már az egyetem első éveiben dolgozni kezdtem. Elsőként a Kieselbach Galériában, itt háttéranyagokat szerkesztettem az aukciókhoz. Majd 2001 elején jelentkeztem a Trafó Galériába asszisztensnek Bencsik Barnabás mellé. Néhány hónap múlva rám bízták a galéria vezetését. Ez már teljes munkakör volt, és bár még ekkor is egyetemre jártam, teljes erőbedobással a Trafóra koncentráltam.


Megjelent a Műértő júniusi lapszáma

Alternatíva, remény és túlélés – körkérdés az OFF-Biennáléról / A kis nagy ember – Barcsay-tárlat Hódmezővásárhelyen / Nemet mondok, tehát vagyok – Delaine Le Bas a Gallery8-ban / Amerikát nehéz látni – az új Whitney New Yorkban / Újra Picassóé a legdrágább festmény – ismét topon a nemzetközi műpiac / A design jósai – pozitív üzenet Párizsból / Minél idősebb, annál erősebb – Qi Baishi a Nemzeti Galériában


Lucifer megmondta, mi történik a Fidesz–KDNP-ben

Akkora siker lehetett volna belőle, mint a Magyar Népmesékből, mégsem valósult meg. Jankovics Marcell most könyvben adja ki félbemaradt rajzfilmsorozat-tervét, a Képes Biblia Történeteket. A Magyar Művészeti Akadémia alelnökeként is tevékenykedő művész elárulta, miért kellett távoznia az NKA éléről, és hogy milyen párhuzamok fedezhetők fel Lucifer mondatai és a Fidesz mostani megosztottsága között. Jankovics szerint a bevándorlás kérdését sürgősen tisztázni kell, mert elpusztulhat az európai kultúra, és a humoristáknak sem szabad a tüzet szítani. Interjú.


Megjelent a Műértő februári lapszáma

Hasonlóság és másság – Maillol és Rippl-Rónai / Két nap, három letartóztatás – Tania Bruguera performansza Havannában / Sorslogika – Csinszka, a kétarcú nőideál / Budapesti könyvrablások 1944-ben – német-magyar együttműködés / Közpénz nélkül – Off-biennále Budapest / Az átkozott Remény – Roskó Gábor az acb Galériában / 26 milliós Bolyai – történelmi csúcs a Központi Antikváriumban / Polihisztorok és parafenomének – Déri Miklós fotói a Deák Erika Galériában