„Visky András regénye tavaly ősszel jelent meg németül Aussiedlung címmel Tankó Tímea fordításában a Suhrkamp gondozásában. Az immár második kiadást is megért Aussiedlungot 2026 februárjában a kritikusok és irodalmárok alkotta »darmstadti zsűri« a hónap könyvének választotta” – adta hírül a Facebookon a Kitelepítés (és az azóta megjelent Illegalisták) magyar kiadója, a Jelenkor.
Mint a rangos elismerésről a „darmstadti zsűri” honlapján olvasható, a hónap könyvéről egy irodalomkritikusokból és írókból álló grémium dönt évi tizenkétszer 1952 óta. Mint írják, az elismerést olyan „irodalmi gyöngyszemeknek” adják, ami lehetőleg távolabb esik az irodalmi mainstreamtől.
„A zsűri abban látja saját legfontosabb feladatát, hogy olyan fikciós műveket válasszon ki, amely különleges figyelemre méltó. A választás nem feltétlenül irodalmi bestsellerekre esik, gyakrabban csendesebb művekről van szó, amelyek ugyanakkor kimondottan megragadja a zsűri tagjainak figyelmét” – írják, hozzátéve, sokszor épp a hónap könyve elismerés az, ami mégis híressé teszi az adott könyvet.
A trendek nem befolyásolják a szavazást, az kizárólag az irodalmi minőségen alapul.
A kezdeményezés hetvenedik évfordulójára megalapították az év könyve díjat is, amelyet első alkalommal, 2022-ben épp egy magyar irodalmár, Földényi F. László nyert el.
Ahogy arról beszámoltunk, Visky regénye az osztrák közmédia toplistáján is első helyre került.
Az íróval Illegalisták című regénye kapcsán nemrég interjút közölt a HVG, ez ide kattintva olvasható:
https://hvg.hu/360/20251116_hvg-visky-andras-iro-regeny-interju
