Hogyan lett futball elnevezésből „soccer” az Egyesült Államokban?

Nem Észak-Amerikában használták először a másik nevet, mert már a sportágat kitaláló briteknél létezett a szó.

  • HVG

Sokan amerikai sajátosságnak gondolják, hogy a futballt Észak-Amerikában soccernek nevezik, de a kifejezés valójában brit eredetű – írta a BBC.

Az elnevezés eredete ugyan bizonytalan, de a portál cikke szerint abban biztosak lehetünk, hogy a 19. századi Angliában többféle futballváltozat létezett, a foci pedig kifejezetten elit sportnak számított. Azok például, akik 1863-ban Angliában megalapították az ottani labdarúgó szövetséget (Football Association), oxfordi végzettségű emberek voltak, akik magániskolákba jártak.

A szabályaik szerint játszott játék „association football”, vagyis „szövetségi futball” néven vált ismertté. Az elnevezés arra is szolgált, hogy megkülönböztesse a sportágat egy másik népszerű játéktól: a rögbitől.

Az angol egyetemi szlengben viszont gyakran rövidítették a szavakat, és „-er” végződést adtak hozzájuk. A „breakfast” reggeli szó helyett például „brekker-t” használtak, de így lett a „rugby”-ból „rugger”, az „association”-ből pedig előbb „assoc”, majd „soccer”.

A „soccer” kifejezést tehát eredetileg maguk a britek használták, és csak később terjedt el Észak-Amerikában. Az Egyesült Államokban azért maradt meg a használata, mert ott az amerikai foci vált a domináns sporttá, így a két játék megkülönböztetésére szükség volt külön elnevezésre.

https://hvg.hu/sport/20260613_fifa-foci-vb-2026-jegyar-del-korea-csehorszag-guadalajara

Foci-vb 2026

Június 11. és július 19. között az amerikai focivébére figyel a világ. Három házigazda, 16 helyszín, 48 csapat, 104 mérkőzés – sosem rendeztek még ilyen nagyszabású futballtornát. Kövesse a HVG-n a világbajnokság minden rezdülését.

Hozzászólások