Az Audiovizuális Művek Szerzői Jogait Védő Közcélú Alapítvány (ASVA) közlése szerint az MPA azért kezdte vizsgálni Magyarország "mozibiztonsági állapotát", mert míg tavaly összesen 12 filmhanglopás történt az országban, addig idén júniusig ugyanennyi esetre derült fény.
Az alapítvány közleménye szerint a "vizsgálat" egyik része egy technikai újításon alapszik, amelynek segítségével a stúdiók és a laborok digitális és analóg kópiánként egyaránt képesek megjelölni a filmhangot, és így nyomon követhetővé válik az adott hang útja: tudni lehet, hogy melyik moziban futott, illetve hangrögzítés esetén beazonosítható, hol is történt a felvétel.
A jövőben fokozottabb ellenőrzés várható és a mozik személyzete biztonsági intézkedésekkel meg is akadályozhatja a filmhang illegális felvételét, amely akár 2 év szabadságvesztéssel is büntethető - írja az ASVA.
A közlés szerint a "camcording" - a kép és hang együttes felvétele - az Egyesült Államokban és Oroszországban a leggyakoribb, míg a hangok tekintetében Németország és Spanyolország a listavezető, s rögtön utánuk következik Magyarország. Ezekben az országokban ugyanis a nézők megszokták a szinkront és a felirat sem népszerű.
A magyar mozikból való hanglopást vizsgálja egy amerikai szervezet
Magyarországot vizsgálja az MPA, az amerikai Motion Picture Association nevű szervezet, hazánkban ugyanis egyre terjed a hanglopás, azaz a moziban illegálisan felvett szinkronhang eredeti filmhez való illesztése, majd az így magyarított film közzététele az interneten.
Magyar Péter üzent Sulyok Tamásnak: Lehet követni Gulyás Gergelyt, és lemondani, nem kell félni! – ÉLŐ
Sulyok Tamás válaszolt Magyarnak, szerinte a miniszterelnök valótlanságokat állít
Gulyás Gergely lemondott a Fidesz-frakció vezetéséről
Magyar Péter Gulyás Gergelynek: „Ön mától szabad ember”
Napszemüveges csoportképpel állt ki a Tisza-frakció az Ábrahám Róbert által vaksága miatt gúnyolt Kátai-Németh Vilmos mellett
Ábrahám Róbert durva stílusban gyalázta Deák Dánielt, miután az exmegafonos bírálta, hogy Kátai-Németh Vilmos vakságán gúnyolódott
Áder János számlákat mutatott Bayer Zsoltnak arról, hogy kifizette lánya New York-i utazását
Abszolút Országgyűlés: miben különbözik Magyar Péter parlamenti stílusa a Fidesz karaktergyilkosságától?
Történészek követelik, hogy ne kapjanak támogatást a Fidesz-kormány alatt politikai megrendeléseket végrehajtó kutatóintézetek
Hende Csaba és a temus Alkotmánybíróság
Orbán Viktor úton van Amerikába, és elmondta, szerinte ki a vb legjobbja
A volt miniszterelnök a jelek szerint ezúttal kereskedelmi géppel utazik.
Az Európai Bizottság jóváhagyta az MFB kétmilliárd eurós tőkeinjekcióját
Újabb részletek a Balogun-ügyről: egyetlen ember döntött arról, hogy felfüggesztik az amerikai focista eltiltását
Nyomozás indult a dél-afrikai focista halála ügyében
Hankó Balázs a kampány idejére elintézte, hogy az első félóra ingyenes legyen a kistarcsai kórház parkolójában, majd díjemelés következett
Meghalt a Jurassic Park-filmek sztárja, Sam Neill
A legendás színész nemrég gyógyult fel rákbetegségéből, így halála váratlanul érte a családját.
