Mint arról a Kyodo japán hírügynökség minisztériumi forrásokra hivatkozva beszámolt, a bizottság olyan fegyverek hadrendbe állítását javasolja, amelyekkel csapást lehet mérni ellenséges katonai létesítményekre, például ballisztikus rakéták kilövő bázisaira.



A bizottság, amelynek vezetője Ono Josinori, a Nemzetvédelmi Hivatal vezérigazgatója, jelentését tervezetnek szánja a kormánynak az ország katonai stratégiájának felülvizsgálatához. Az ajánlás minden bizonnyal éles vitákat vált ki Japánban, mivel az túllépne az ország alkotmányában is rögzített, önvédelemre korlátozott katonai potenciálon és a háborúról való lemondáson.



Hasonló javaslat már elhangzott 2003 márciusában Isiba Sigeru akkori japán védelmi miniszter részéről, de Koidzumi Dzsunicsiro kormányfő akkor elutasította a tervet. Elemzők szerint a mostani javaslat megvalósítását Észak-Korea "provokációnak" fogná fel, de valószínuleg Kínában is komoly aggodalmat keltene.