szerző:
MTI
Tetszett a cikk?

Másfél év letöltendő szabadságvesztésre ítélt egy dél-iráni város bírósága egy német és egy francia állampolgárt illegális beutazás miatt, miután az Egyesült Arab Emírségekben vakációzó két férfi egy bérelt csónakon iráni felségvizekre tévedt. Az esetről a francia külügyminisztérium számolt be kedden Párizsban.

A német terhelt, a Rajna-Pfalz tartománybeli Lambsheimből való Donald Klein felesége már a múlt héten elpanaszolta a médiában, hogy férjét annak francia barátjával együtt Iránban elítélték.

Dzsamal Kerimirád iráni igazságügy-miniszter kedden visszautasította azt a feltételezést, hogy a két férfira kiszabott büntetésnek bármi köze lenne az iráni atomprogram körüli diplomáciai huzavonához. Nemmel válaszolt arra az újságírói kérdésre, hogy a német szobrásznak és francia társának azért kell bűnhődniük, mert Berlin és Párizs támogatja, hogy az urándúsítás felújításáról született iráni döntés miatt az iráni atomprogram ügyét utalják az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé. Az iráni büntetőjog pénzbüntetéssel vagy három évig terjedő szabadságvesztéssel rendeli büntetni a közép-keleti országba való illegális belépést.

A két férfi, akiknek ügyében november 29-i őrizetbe vételük után január 5-én született döntés, iráni közlés szerint egészséges, s a börtönben meglátogatták őket francia és német diplomaták. A francia külügyminisztérium közölte: az ügyben szóba jöhető minden jogorvoslati lehetőséget megvizsgálnak.

A kirándulók az Irán által ellenőrzött Abu Músza-szigettől délre, az Egyesült Arab Emírségek és Irán között területi vita tárgyát képező Hormuzi-szoros nyugati részén hajóztak, amikor az irániak őrizetbe vették őket.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!

MTI Világ

Irán önmagát cáfolja a vagyonkimentés ügyében

Irán nem utalt át pénzt külföldön vezetett számláiról - közölte az iráni külügyminisztérium szóvivője utalva a jegybank elnökének pénteki kijelentésére, amely szerint Irán megkezdte külföldön lévő számláinak kiürítését.

MTI Világ

A Spiegel szerint Irán új tárgyalásokat javasol

Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter üzenetet kapott az iráni kormánytól, amelyben Teherán közli, hajlandó tárgyalni arról az orosz javaslatról, hogy az iráni nukleáris fejlesztési programhoz szükséges urándúsítást, amely közben atomfegyver gyártására is alkalmas anyag keletkezik, Oroszországban végezzék el - írja legújabb számában a Der Spiegel hamburgi hírmagazin.

MTI Világ

Az egyik svájci nagybank már szakított Iránnal

Svájc vezető bankja, az UBS AG megszakította az üzleti kapcsolatokat Iránnal, mert a pénzintézetnél kockázatosnak ítélik meg az ország helyzetét - erősítette meg a lapértesülést a bank szóvivője. A döntés a külföldön élő irániakat nem érinti.

MTI Világ

Irán kész tárgyalni az orosz javaslatról?

Irán kész részletekbe menő tárgyalásokat folytatni a saját urániuma oroszországi dúsítására vonatkozó orosz javaslatról - jelentette ki pénteken az orosz Szövetségi Atomenergia-ügyi Hivatal (Roszatom) vezetője.