Kelletlenül elegyedtek szóba a péntek délelőtti heti- piacra igyekvők a szocialista párt szórólapozó aktivistáival az elzászi borvidéken lévő Rosheim városka főutcáján. A román stílusú templomáról és pincészetéről híres, Strasbourghoz közeli település lakóit nem hozta lázba a közelgő regionális választás, de mint az agitátorok egyike, Emmanuel Recht szocialista képviselőjelölt a HVG-nek kifejtette, vidéken még így is jobban érdekli az embereket a kampány, mint a nagyvárosokban. S valóban, Strasbourgban például szinte semmi nyomát nem lehetett látni a választási hadjáratnak.
„Errefelé tehetős népek élnek, ám egy ideje egyre többen panaszkodnak” – érzékeltette a helyzetet Rosheimben egy másik szocialista képviselőjelölt, Marie-Madeleine Iantzen-Backert, a Bugatti luxusautókat összeszerelő üzeméről ismert szomszédos Dorlisheim alpolgármestere. „Tudja, mit hallok a választóktól? Hogy egy kis emberrel egyszer már megjártuk” – tette hozzá, némileg lehalkítva hangját, mint aki maga is érzi, az alacsony termetű Nicolas Sarkozy elnök és Adolf Hitler közti párhuzam még a hányatott történelmű, zömmel német származásúak lakta Elzászban is mellbevágó.
Nem mintha Sarkozy népszerűsége a zenitjén lenne. A felmérések szerint csak minden harmadik francia választó elégedett vele, amiért persze nemcsak ő okolható, hanem a második világháború óta legsúlyosabb gazdasági visszaesés és az évtizedes rekordot jelentő tízszázalékos munkanélküliség is. Az elnök a 2007-es választás második fordulójában a régiók közül a kereszténydemokrata, katolikus Elzászban kapta a legtöbb szavazatot (65,5 százalékot), most azonban a baloldali erők és a zöldek együtt esélyesek a többség megszerzésére.
A Rajna mentén a Sarkozy nevével fémjelzett kormánypárt, az Unió a Népmozgalomért (UMP) továbbra is a vezető politikai erő, és besöpörheti az ötödik köztársaság elnöki rendszerének megteremtőjét, Charles de Gaulle-t ma is mélyen tisztelő elzásziak szavazatainak egyharmadát. A második-harmadik helyen fej-fej mellett futhatnak be a zöldek és a szocialisták – együttesen 40 százalék körüli eredménnyel. Az UMP-nek az lehet a veszte, hogy az Elzászban – talán a német rendpárti mentalitás és a tovább élő vallásosság miatt is – stabil Nemzeti Front is túllépheti a továbbjutáshoz szükséges tízszázalékos küszöböt. Jean-Marie Le Pen szélsőjobboldali pártja – amelynek lózungjait Sarkozy ügyesen kisajátította – országosan 2007 óta a túlélésért küzd, ezért aligha áll össze az UMP-vel a közös listákat megengedő második fordulóra, így győzelemhez segítheti a baloldali–zöld koalíciót – vázolta a legvalószínűbb forgatókönyvet a HVG-nek Richard Kleinschmager strasbourgi politológus.
Az erősen iparosodott és urbanizálódott Elzász – egy főre jutó évi 28,5 ezer eurós GDP-jével a negyedik leggazdagabb francia régió – is megsínylette a recessziót. Tavaly itt ment csődbe a legtöbb vállalkozás, és egy év alatt megduplázódott a munkanélküliség. Sovány vigasz, hogy a foglalkoztatás még így is jóval magasabb az országos átlagnál, az anyagi gondoktól és a létbizonytalanságtól való félelem ugyanis Elzászt is elérte. „Újabban tizenötödike táján megcsappan a forgalom, és a vevők szinte csak aprópénzzel fizetnek” – panaszkodott a HVG tudósítójának a Rosheim és a – Kronenburg sörgyárnak otthont adó – festői Obernai között félúton fekvő Boersch kisváros pékségének tulajdonosa. A családi vállalkozás megyeget ugyan, de Boersch reneszánsz városházára és kútjára, no meg a környék borpincéire egyre kevesebb turista kíváncsi.
A 18. századig visszanyúló ipari hagyományokkal büszkélkedő Elzász a német protestáns etikát őrző, képzett munkaerejével az utóbbi évtizedekben dinamikusan fejlődött, a franciaországi külföldi tőkebefektetések egyik kedvelt célpontja volt. Néhány éve kifulladni látszik azonban a lendület, amit Kleinschmager azzal magyaráz, hogy a geopolitikai változások – elsősorban az EU keleti bővítése és a globalizáció – hatására Elzász gazdasága leértékelődött. Ennek leglátványosabb jele a termelés kihelyezése és az országos átlaghoz közeledő munkanélküliség. Utóbbi igencsak szokatlan Elzászban, így nagyobb riadalmat kelt a választókban, mint másutt. A francia–német hatalmi vetélkedés színteréből Strasbourg révén az európai együttműködés egyik szimbólumává vált Elzásznak új kitörési pontokat kellene találnia, hogy felvegye a versenyt a Rajna-völgyi észak–déli közlekedési és kereskedelmi folyosó két másik nagy regionális központjával, a németországi Karlsruhéval és a svájci Bázellal. Az 1,8 millió elzászi számára ez a regionális választások igazi tétje.
VIDA LÁSZLÓ / STRASBOURG
