szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Wolf Kati eurovíziós dalát már többen feltöltötték a YouTube-ra, méghozzá saját, egyedi előadásban. Íme, néhány feldolgozás.

"A nevem Kathi, 19 éves vagyok, Németországból jöttem. Imádok különböző nyelveken énekelni, még akkor is, ha nem értem. Már énekeltem héberül, észtül, szerbül, magyarul, lengyelül, angolul, oroszul és természetesen németül, ami az anyanyelvem" - így mutatkozik be a német lány a YouTube-profilján. Wolf Kati What about my Dreams - Szerelem, miért múlsz? című feldolgozását már majdnem nyolcvanezren megnézték, ezer fölötti a lájkolók és csupán 53 a nem kedvelők száma.

A következő felvétel egy német karaokebárban született, ezt kevesebben látták még, viszont annál mókásabb. A berlini fiatalember ugyanolyan meggyőződéssel dalolja a magyar szöveget, mint az angolt.

A harmadik videó nézettsége már tízezer fölé kúszott, pedig a Lady Gaga fizimiskájú előadó az énekhangját csupán kölcsönözte. Íme, a playback-verzió egy hollandtól.

Wolf Kati dalának népszerűségét mutatja, hogy a YouTube-videókat még az Eurovíziós Dalfesztivál döntője előtt töltötték fel a rajongók. A verseny után pedig hiába végzett csupán a 22. helyen a magyar dal, az iTunes toplistáján pár nap alatt több országban is bekerült az első százba, sőt, Svédországban a 8. és Finnországban a 25. helyen áll a kétnyelvű szám.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!

Sebők János Kult

Wolf Kati kudarcának igazi okairól

Kár szépíteni a dolgot: csúnyán leszerepeltünk. Nem szavaztak ránk, nem tetszett a magyar előadó, nem aratott sikert a magyar dal. Ezen még az sem vátoztat, hogy a felvidéki magyarok Wolf Katira leadott szavazatait a szlovákiai szolgáltató egyszerűen nem továbbította. Jóllehet az énekesnő fellépőruhája kifejezetten előnytelen volt az alakjához, a táncosok ugri-bugri koreográfiáján néha röhögni kellett, a dinamikus dalhoz statikus előadásmód párosult, a kudarcért a legkevésbé a magyar produkció tehető felelőssé.

MTI Kult

A németek szerint Wolf Kati a legjobb

A német rajongók és rádióhallgatók szerint a magyar dal, a What About My Dreams? (Szerelem, miért múlsz?) a legjobb az idei düsseldorfi Eurovíziós Dalfesztivál indulói között.