Atom-tárgyalások: Észak-Korea egyelőre nem ír alá

"Ha nem érünk el sikert, nem maradunk" - jelentette ki a kelet-ázsiai és csendes-óceáni ügyekben illetékes amerikai külügyi államtitkár-helyettes újságírók előtt.
   
Péntek este a tárgyalások még mindig zsákutcában voltak, Észak-Korea ugyanis nem volt hajlandó aláírni a Dél-Korea, Kína, Oroszország, Japán és az Egyesült Államok által elfogadott dokumentumot. Ez utóbbi értelmében atomlétesítményei leszerelése ellenében gazdasági segélyben részesülne és rendezhetné viszonyát az Egyesült Államokkal és Japánnal.
   
Phenjan ragaszkodik békés célú atomlétesítményei fejlesztéséhez, és az összes atomlétesítményének bezárását követelő Egyesült Államokat okolja a kudarcért.

Elutasította Észak-Korea azt a kompromisszumos amerikai javaslatot is, amely
szerint Phenjan megőrizhetné nukleáris programjának polgári részét, amennyiben elfogadná az atomsorompó-szerződés minden előírását - közölte egy diplomáciai forrás szombaton Pekingben. Kína a tárgyalások felfüggesztésére tett javaslatot a többieknek.
   
A tárgyalásokhoz közel álló forrás tájékoztatása szerint Phenjan azért vetette el a kezdeményezést, mert olyan békés polgári nukleáris programot akar, amelyet nem korlátoz semmi. Amerikai részről egyelőre nem erősítették meg, hogy ilyen ajánlatot tettek volna.
   
A diplomáciai forrás szerint az Egyesült Államok a héten azt javasolta Észak-Koreának, hogy lehet polgári célú atomprogramja, ha cserébe visszatér az atomsorompó-szerződéshez, tiszteletben tart minden szabályt és előírást, valamint elfogadja a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) teljes körű ellenőrzéseit.
   
Észak-Korea azonban elvetette az indítványt, mondván, hogy az korlátozná a szuverenitását.