Pár évvel Molière 1673-ban bekövetkezett halála után egy kordét húzó paraszt kopogtatott be a párizsi Comédie-Française bejáratán azzal, hogy egy ládában elhozta a mester minden megmaradt iratát. A portás azzal küldte el, hogy a színház zárva van, jöjjön vissza másnap.
A történet másik változata szerint a jelenetre az 1820-as években került sor a párizsi Nemzeti Könyvtár kapujában, de a vége mindkét esetben ugyanaz: a férfi másnapra felszívódott a felbecsülhetetlen értékű iratanyaggal együtt.
