Bölöni László most talán a legnépszerűbb román focista. A Román Parasztmúzeum – egyfajta néprajzi múzeum – terme megtelt, amikor november 21-én bemutatták a róla szóló dokumentumfilmet Bukarestben.
Mindenki tudja, – magyar származású, felesége, Zakariás Klára el is mondja –, hogy
„nem akart Bălan lenni”,
a legtöbben mégis románnak tartják, akárcsak a sváb Duckadamot, aki az 1986-os sevillai BEK-döntőben kivédte Barcelona szemét. A román nyelv jellegzetességei miatt ugyanis a románok ă-nek hallják az ö-t, így Bölöni leginkább még Bălan lenne románul, de mert nem egyezett bele a változtatásba, inkább o-val mondják: Boloni, vagy egyszerűen „Loci”-nak – az o és a közötti különbségre szintén nehezen jár rá a nyelvük.
