Ha valaki felnéz az égre, mindegy, hogy az végtelen sötétségbe burkolódzik, felhők takarják vagy csillagok ragyogják be, egyszer csak kivehető egy méltóságteljesen úszó léghajó formája. A Kellemetlenség a Véletlen Cimborái nevű repülőklub járműve.
A Véletlen Cimborái az ötfős legénység beceneve is, akik most hajtják végre a kapitány, Randolph St. Cosmo parancsát: „Most pedig mindenki vissza a szokásos feladatához!” A szokásos feladat elhúzni innen, amilyen gyorsan csak lehet. Az úti cél Velence, a lagúnák labirintusának az ókor előtti korban a tenger mélyére süllyedt, a víztükrön visszaverődő képe. A léghajó nincs egyedül az égbolton: szorosan nyomában jár a világ legnagyobb hagymája, a lerázhatatlan Pazsitnov vezényelte cári léggömb.
https://hvg.hu/360/202048__entropia_60__szeteses_eseten__pynchontol_esterhazyig__beepitett_hibak
Az Ellenfényben az irodalmi posztmodern élő klasszikusa, Thomas Pynchon világok közt lebegő kalandregénye. Az idén hat Oscar-díjat nyert Egyik csata a másik után újra a nagy amerikai regényíróra irányította a figyelmet. Paul Thomas Anderson filmje, Leonardo DiCaprióval és Sean Penn-nel a főszerepben abban a korban játszódik, amikor a hippik fele kihalt, a másik fele valahol Amerikában bujkálva a fűben heverészik, ám mivel ez még fűvel heherészve is unalmas, néhányan a világ újabb felbosszantásán dolgoznak.
Anderson a magyarul még nem olvasható Pynchon-regény, a Vineland motívumait használta, megtartva a legfontosabb üzenetet: ha egy-két dolgot felrobbantunk, a törmelékből Isten majd összerakja a neki tetsző darabokat.
https://hvg.hu/360/20251004_hvg-film-egyik-csata-a-masik-utan-leonardo-dicaprio-sean-penn-thomas-pynchon-paul-thomas-anderson
Az Ellenfényben a káprázat és a káprázat tükröződésének könyve.
A húsz éve írt, Greskovits Endre fordításában most magyarul is olvasható mű a szerző leghosszabb kötete; a magyar változat 1024 oldalas. Pynchon ebben a regényében mozgatja meg a legtöbb szereplőt. Az egyik monográfusa elkezdte összegyűjteni az időnként kor- és alakváltó karaktereit, időben és térben elrendezni a viszonyukat egymáshoz, majd akár egy Bosch-festmény tanulmányozásakor, feladta a tervét.