Sarah Wynn-Williams: Nekik mindegy – Ismerősnek jelölve
A Facebook nagyobb, mint valaha, 22 éves, de napról napra, kattintásról kattintásra tovább növekvő gigász. A nyilvánosság világszerte használt legnépszerűbb kriptovalutája, amely naponta újabb saját kriptovalutát bocsát ki. Bárki használja, a nyilvánossággal fizet.
Ma már Metának hívják, alig hasonlít egykori önmagára, de miért is hasonlítana, amikor sokmilliárdszoros önmaga lett. A haveri startup vakolatlan falú, fedetlen csövekkel teli, vicces graffitikkel telefújt gyerekszobája fényűző univerzum, aminek a kapuját a kiválasztottak léphetik át.
A Facebook az új-zélandi Sarah Wynn-Williams álma volt. Egy kisvárosban, Christchurchben négygyerekes családban vidáman élt tizenhárom éves koráig, amikor majdnem meghalt. A tenger sekély vizében egy cápa arra gondolt, a testébe marja a fogait, a víz alá rántja és felfalja. A lány azonban ellenállt, harcolt és szerencséje volt, valahogy kiszabadítva magát a partra vergődött.
Évekkel később hazája washingtoni nagykövetségén volt diplomata, de mindig is azon dolgozott, hogy a Facebook alkalmazottja legyen.
Nem tudtam volna elhelyezkedni a Facebooknál a Facebook nélkül
– írja a magyarul Laky Krisztina fordításában a Nekik mindegyben arról, hogy a Facebook nélkül szinte semmi sem működik.
