A távoli galaxisok komótosan "falatoznak" Megdőlni látszik az a közkeletű elmélet, amely szerint a galaxisok csillapíthatatlan "étvágyuknak" köszönhetően növekednek, behabzsolva az összes lehetséges csillagközi gázt.