Hivatalos: a férfiak szinte mindent félreértenek
A nők sűrűn találkozhatnak a jelenséggel: egy férfi barát túl sokat gondol a nők közvetlenségéről, felhívásnak érzik "keringőre". Egy norvég kutatásból kiderült, hogy ez vélhetően minden társadalomban így van, meg kell barátkozni a jelenséggel.