Az orrával a földbe fúródott gép roncsai közül kiszabadított 52 és 65 éves miskolci férfit helikopterrel szállították a zsolnai kórházba. "Az életfunkciók megtartását célzó orvosi beavatkozás után mindkét pilóta igen bonyolult műtéten esett át. Többszörös, nyílt lábtöréseiket megműtötték, de a hazaszállításuk után is szükség lesz bizonyos műtéti beavatkozásokra" - mondta Karol Orlovsky, a kórház baleseti sebészetének főorvosa
A Moran 885 Rale típusú kisgép két pilótával, 1300 méter tengerszint fölötti magasságban, nehezen megközelíthető terepen, egy húsz méter magas fenyves erdőre zuhant. Balesetüket egy gombászó észlelte és jelentette a mentőknek, akik a tűzoltókkal együtt két óra múltán tudták őket megközelíteni.
A szlovák Légügyi Hivatal szakértőjének közlése szerint a baleset körülményeit vizsgálják; okait egyelőre nem ismerik.