Arra is kitért, hogy orvosi szaklapok - például a Journal of Medical Genetics - állításai alapján került be jegyzetébe a kérdéses mondat, "a szó szerinti idézet is onnan ered".

Korábban az Index és az atlatszo.hu írt arról, hogy Jeszenszky Géza egyetemi jegyzetében, amelyből a Budapesti Corvinus Egyetemen tanít, úgy fogalmaz: "azért van, hogy olyan sok roma szellemileg leépült, mert a roma kultúrában megengedett, hogy testvérek, vagy unokatestvérek házasodjanak, vagy akár anélkül szexuális életet éljenek egymással".

Másoknál is sajnálatos tapasztalat, hogy ha közeli rokonok lépnek házasságra, abból gyakran szellemileg vagy fizikailag sérült utódok származnak - mondta a diplomata.

A romákról szóló fejezet a probléma "valódi súlyát" igyekszik bemutatni, "a romák megértése olvasható ki belőle", és az, hogy a helyzetükön változtatni kell - fogalmazott. Hozzátette: a jegyzetet korábban írta, és eddig senki nem ütközött meg rajta.

Közölte: bocsánatot kér azoktól, akik úgy érzik, megbántotta őket soraival, ugyanakkor mindenkinek azt ajánlja, ne csak a vitatott mondatot, hanem az egész fejezetet, illetve jegyzetet olvassa el, mert az abban vázolt problémákat kezelni kell.

A romákat érintő jegyzetrészlet miatt a holokauszt és a vallási kisebbségek kutatásával foglalkozó norvég központ levélben kérte Jeszenszky Gézát, hogy ne vegyen részt a szervezet nemzetközi Wallenberg-emlékkonferenciáján.

A Külügyminisztérium szerint Jeszenszky Géza egyetemi tanárként, nem pedig a tárca munkatársaként, Magyarország oslói nagyköveteként írta azt a tankönyvet, amely miatt többen felháborodtak a napokban. Bár a romákkal kapcsolatos, vitatott sorai „félreérthetőek, Jeszenszky Géza egész életműve és legutóbbi publikációi is bizonyítják, hogy kiáll a kisebbségi jogokért, és nem vádolható előítéletességgel” – írták a Külügyminisztérium keddi rövid közleményében. A tárca mást nem közölt az esettel kapcsolatban.