A brit toborzó nyilván úgy érezte, egy spammer áldozata lett, és keresetlen kifejezésekkel válaszolt. "Ha nincs annyi eszed, hogy a titkos másolat funkciót (BCC) rendesen használd,  inkább kopj le! Túl hülye vagy, hogy munkát kapj, még a bankszektorhoz is"  - idéz a levélből a Spiegel.

A dühödt válaszoló munkáltatója egy fejvadász cég, amely a Heinz, a Kellogg's és a Bentley számára toboroz alkalmazottakat. Amikor kiderült, mit tett a tanácsadó, azonnal kirúgták a jól fizető állásából.