Több német kiadó is arra szerette volna kényszeríteni a Google-t, hogy a cég fizessen a Google News szolgáltatásba behúzott elemek után. Az itthon is futó szolgáltatás lényege, hogy a felhasználók algoritmusok által válogatva és összegyűjtve kapják meg a médiumok híreit, amikből a Google oldalán csak egy címet és egy rövid leírást kapnak, a teljes cikkhez tovább kell kattintaniuk. Több németországi kiadó szerint azonban a Google-nek fizetnie kellene azért, hogy hírek címét és első egy-két mondatát megjeleníti.
A német törvényhozás engedett a kiadói lobbinak, így hamarosan már csak fizetés ellenében lehet megjeleníteni a fenti formában a híreket. A Google bejelentése szerint ők (természetesen) nem fizetnek, augusztus 1-jétől csak az ezt kifejezetten kérő médiumok híreit listázzák majd a Google News német kiadásában.
Mindez azért egy elegáns és remek húzás, mert a Google News helyi verziója havi 6 milliárd látogatást könyvelhet el, 6 milliárd olyan alkalmat, amikor a hírekre kíváncsi emberek ellátogatnak az oldalra, hogy egy-egy érdekes címre kattintva éppen a tiltakozó médiumok lapjain kössenek ki. Elképzelhető tehát, hogy a forgalom érezhető visszaesése után maguk a médiumok jelentkeznek majd, hogy szeretnék bejuttatni a tartalmaikat – ezzel bizonyítva saját korábbi tiltakozásuk nevetségességét.