Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"21f68071-da1a-4029-81bb-543d7275a61d","c_author":"HVG","category":"elet","description":"A lábadozó egyházfő pár percet szánt J.D. Vance-re, majd kitolták a Szent Péter térre.","shortLead":"A lábadozó egyházfő pár percet szánt J.D. Vance-re, majd kitolták a Szent Péter térre.","id":"20250420_Ferenc-papa-Vatikan-JD-Vance-talalkozo-husvet","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/21f68071-da1a-4029-81bb-543d7275a61d.jpg","index":0,"item":"5c64891d-4f0b-4f73-bfbd-579460d433fe","keywords":null,"link":"/elet/20250420_Ferenc-papa-Vatikan-JD-Vance-talalkozo-husvet","timestamp":"2025. április. 20. 15:10","title":"Ferenc pápa az amerikai alelnökkel indította a húsvétvasárnapot","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c3213663-5f9c-4a80-9c57-5411243e96dc","c_author":"HVG","category":"elet","description":"Ferenc pápa halála miatt csúszik Carlo Acutis szentté avatása. A 2000-es években, leukémiában elhunyt fiú sportcipős, farmeres holttestét Assisiben őrzik. ","shortLead":"Ferenc pápa halála miatt csúszik Carlo Acutis szentté avatása. A 2000-es években, leukémiában elhunyt fiú sportcipős...","id":"20250421_carlo-acutis-szentte-avatas-halasztas-ferenc-papa-halala-assisi","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c3213663-5f9c-4a80-9c57-5411243e96dc.jpg","index":0,"item":"d695ff09-dd8f-41ca-9b46-e933defcabb7","keywords":null,"link":"/elet/20250421_carlo-acutis-szentte-avatas-halasztas-ferenc-papa-halala-assisi","timestamp":"2025. április. 21. 17:23","title":"Elhalasztották a kamaszként elhunyt Y-generációs csodatevő szentté avatását","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e2e590a2-24c8-441d-84ec-609fa95ef809","c_author":"Balizs Benedek","category":"elet","description":"Összeszedtük a legérdekesebb idézeteket Cseh Lászlótól, aki Szilágyi Áronnal és Kenyeres Andrással az önbizalomról (is) beszélgetett a Penge podcast új részében.","shortLead":"Összeszedtük a legérdekesebb idézeteket Cseh Lászlótól, aki Szilágyi Áronnal és Kenyeres Andrással az önbizalomról (is...","id":"20250421_Penge-podcast-Cseh-Laszlo-legjobb-idezetek-Szilagyi-Aron","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e2e590a2-24c8-441d-84ec-609fa95ef809.jpg","index":0,"item":"b427be30-21a7-4600-bff5-e8d5d3b9a656","keywords":null,"link":"/elet/20250421_Penge-podcast-Cseh-Laszlo-legjobb-idezetek-Szilagyi-Aron","timestamp":"2025. április. 21. 07:30","title":"„Örültünk, ha az edző nem ordította le a fejünket” – Cseh László legerősebb mondatai a Penge podcastban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"470979b7-d4e1-40a0-9a84-ecd3364243a6","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A cél kiemelten a ragadós száj- és körömfájás továbbterjedésének megállítása.","shortLead":"A cél kiemelten a ragadós száj- és körömfájás továbbterjedésének megállítása.","id":"20250420_Matol-az-orszag-osszes-allatarto-telepen-listat-kell-vezetni-a-ki--es-belepo-emberekrol-es-autokrol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/470979b7-d4e1-40a0-9a84-ecd3364243a6.jpg","index":0,"item":"a97204ae-ff95-4381-92d3-38ed9e0d9e01","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250420_Matol-az-orszag-osszes-allatarto-telepen-listat-kell-vezetni-a-ki--es-belepo-emberekrol-es-autokrol","timestamp":"2025. április. 20. 15:07","title":"Mától az ország összes állattartó telepén listát kell vezetni a ki- és belépő emberekről és autókról","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5531c861-db85-42a7-8860-3a44d87a0131","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Egy új kutatás azonosított egy génvariánst, amely hajlamosít az elhízásra mind az emberek, mind a Nagy-Britanniában kitenyésztett labradorok esetében.","shortLead":"Egy új kutatás azonosított egy génvariánst, amely hajlamosít az elhízásra mind az emberek, mind a Nagy-Britanniában...","id":"20250420_kozos-genvarians-hizas-emberek-labradorok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5531c861-db85-42a7-8860-3a44d87a0131.jpg","index":0,"item":"cadbb8b9-e18b-4475-9166-35c40373f106","keywords":null,"link":"/tudomany/20250420_kozos-genvarians-hizas-emberek-labradorok","timestamp":"2025. április. 20. 14:03","title":"Találtak egy közös gént a hízásra hajlamos emberekben és a labradorokban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3c123498-0277-4958-ad89-5fed47eeeef5","c_author":"HVG","category":"elet","description":"Idén húsvétra esett április 20., amikor a marihuána legalizálásáért állnak ki sokfelé a világban.","shortLead":"Idén húsvétra esett április 20., amikor a marihuána legalizálásáért állnak ki sokfelé a világban.","id":"20250420_horvath-laci-ketfarku-million-marijuana-march","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3c123498-0277-4958-ad89-5fed47eeeef5.jpg","index":0,"item":"8da84690-fe60-47e7-a051-ab9ab6546044","keywords":null,"link":"/elet/20250420_horvath-laci-ketfarku-million-marijuana-march","timestamp":"2025. április. 20. 18:55","title":"„Ez volt az utolsó” – kiakadt a drogellenes kormánybiztos a Kétfarkú Kutya Párt demonstrációján","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c98dc123-24d1-48fb-af8d-083e8e99ee6f","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A gépen már rajta voltak a Xiamen Airlines légitársaság színei, vasárnap reggel mégis a cég amerikai gyártóközpontjában landolt.","shortLead":"A gépen már rajta voltak a Xiamen Airlines légitársaság színei, vasárnap reggel mégis a cég amerikai gyártóközpontjában...","id":"20250420_boeing-kina-vam-repulogep-visszakuldes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c98dc123-24d1-48fb-af8d-083e8e99ee6f.jpg","index":0,"item":"847e485e-e045-4fcf-ac76-31fca50c84b4","keywords":null,"link":"/tudomany/20250420_boeing-kina-vam-repulogep-visszakuldes","timestamp":"2025. április. 20. 09:47","title":"Visszaküldtek Kínából a Boeingnek egy új repülőgépet a brutális vám miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3bfa4e43-faef-4a51-b871-72d87460ddfc","c_author":"HVG","category":"itthon","description":" Gy. Bálintot járművezetés ittas állapotban bűntett miatt hallgatták ki.","shortLead":" Gy. Bálintot járművezetés ittas állapotban bűntett miatt hallgatták ki.","id":"20250420_Orizetbe-vettek-a-Dunan-felborult-motoros-csonak-vezetojet-egy-embert-tovabbra-is-keresnek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3bfa4e43-faef-4a51-b871-72d87460ddfc.jpg","index":0,"item":"f217752b-3ff2-45df-bf97-6e1b82c7f1fa","keywords":null,"link":"/itthon/20250420_Orizetbe-vettek-a-Dunan-felborult-motoros-csonak-vezetojet-egy-embert-tovabbra-is-keresnek","timestamp":"2025. április. 20. 14:31","title":"Őrizetbe vették a Dunán felborult motoros csónak vezetőjét, egy embert továbbra is keresnek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Hétfőn, magyar idő szerint várhatóan este 7 órakor érkezik az iPhone-ok és egyéb Apple eszközök idei nagy frissítése. Mutatjuk, hogyan telepítheti ezeket, mit végezzen el mindenképp előtte, és hová fordulhat segítségért, ha valami félremegy.
Az Apple júniusban mutatta be a soron következő operációs rendszereit: az iOS/iPadOS 18-at, a macOS Sequoiát, a watchOS 11-et és a tvOS 18-at. Az újítások zöme a mesterséges intelligenciát érinti, azt leszámítva csak kisebb változtatásokat eszközölt a vállalat, valamint némi felületi kezelést is kaptak a rendszerek: iOS-en például megújult a Vezérlőközpont, és a főképernyő ikonjainak, widgetjeinek is lehet tetszőleges színárnyalatot beállítani – de sötét ikonok is jöttek.
Van azonban egy nagy csavar: a mesterséges intelligencia idén egészen biztosan nem rajtol el az EU-ban, de még az Egyesült Államokban is csak októberben, a már szintén bétatesztelés alatt álló iOS 18.1-gyel. Hogy például Magyarországon, vagy úgy általában az EU-ban mikor lehet elérhető az Apple Intelligence nevű MI-funkciócsomag, az sajnos jelenleg még csak megközelítőleg sem ismert.
De visszakanyarodva a még MI-mentes iOS 18 rajtjához: magyar idő szerint holnap, azaz hétfőn este 19 órakor várható, hogy megjelenik az iPhone-okon a Beállítások – Szoftverfrissítések menüpontban az új szoftververzió. De mielőtt telepítené, javasolt elvégezni néhány lépést.
Idén jó és rossz hírt is kaptak a régebbi iPhone-ok és egyéb Apple-eszközök birtokosai. Bár papíron sok eszköz támogatja az új operációs rendszereket, de a mesterséges intelligencia vízválasztó lesz sokaknál.
Nulladik lépés: a biztonsági mentés
Bár az esetek többségében zökkenőmentesen végbemegy a telepítés, láttunk már karón varjút, és pont jelen sorok szerzője tapasztalta meg az elmúlt napokban, milyen is az, amikor félremennek a dolgok. Szerencsére a biztonsági mentésből mindent helyre lehetett állítani, és ön is könnyedén készíthet egyet. Gyorsabban, minthogy lefőne a kotyogós kávé.
Ha van iCloud felhőtárhely-előfizetése, nyissa meg a beállításokban a legfelül lévő Apple ID menüpontot, majd navigáljon az iCloud biztonsági mentés ponthoz. Ezt megnyitva tud biztonsági másolatot készíteni a készülékéről. Az internetkapcsolat sebességétől és a készüléken lévő fájlok méretétől függ, hogy mennyi idő alatt készül el, de jellemzően maximum pár perc.
HVG
Ha nem rendelkezik iClouddal, és/vagy a számítógépére szeretne mentést készíteni, csak csatlakoztassa a macOS vagy Windows alapú eszközéhez az iPhone-ját vagy iPadjét. Előbbi rendszerben a Finder jobb sávjában válassza ki a készüléket, és ott rögtön meg is jelenik a mentés opció. Windows esetében szükség van az iTunes programra a folyamathoz, de ha ez megvan, csatlakoztatás után rögtön megjelenik a csatlakoztatott készülék, és a mentés lehetősége.
Jöhet is a frissítés
Ha elkészült a biztonsági mentéssel, a megjelenés után telepítheti is az iOS/iPadOS 18-at. Azt ugyanakkor fontos megjegyezni, hogy a megjelenés pillanatában, valamint az azt követő órákban rendszerint az Apple szerverei is roskadoznak a terheléstől, így a letöltés akár több óráig is eltarthat – akkor is, ha gigabites internetkapcsolata van.
A legegyszerűbb, ha a Beállítások – Általános – Szoftverfrissítés pontból indítja el a telepítést, de lehetősége van számítógépről is installálni az új rendszert. Ehhez csak csatlakoztassa az eszközt a számítógépéhez, és innentől a folyamat ugyanaz, mint a biztonsági mentés esetében – jellemzően a legfelső sávban van a frissítés lehetőség. (Ebben az esetben fontos, hogy jó állapotú kábelt használjon, amivel egyáltalán nem szakadozik a kapcsolat.)
Ezt fogja látni, amikor elérhető lesz az iOS 18 – de már magyarul, és nem béta változatban
HVG
Ha bármi problémát tapasztalna a frissítési folyamat során, például az Apple logónál nem jut tovább a készüléke, az alábbi támogatási oldal nyújthat segítséget. Aggodalomra semmi ok: ha a fent részletezett biztonsági mentést elvégezte, minden adata és beállítása helyreállítható.
Jó hír, hogy az iOS 18 minden készülékre telepíthető, amire az iOS 17 is felment – csak néhány iPad esik ki a támogatási ciklusból. A vízválasztó az Apple Intelligence lesz, ami megköveteli az iPhone 15 Prót, még a sima 15 és 15 Plus sem fogja megkapni. Soha. De a napokban bemutatott iPhone 16-szériánál már nincs kivételezés, minden készülékre megérkezik majd.
Valami régi: az Apple nagyszabású eseménnyel nyitotta meg az őszt. És valami új: megjött az iPhone 16 széria, minden eddigi almás mobilnál ütősebb telefonokkal. Apple Watch okosórából és AirPods fülhallgatóból is érkeztek új modellek. Az iOS 18 szoftver újdonságainak a régi iPhone-osok is örülhetnek.
A megjelenés estéjén egy részletes iOS 18-teszttel jelentkezünk majd.