"Mindenben megegyeztünk, hétfőn aláírja a kétéves szerződését" - jelentette be Jannisz Gumenosz, a PAOK tulajdonosa, hozzátéve: a 44 éves német szakember vasárnap a helyszínen tekinti meg leendő együttese és az Egaleo bajnoki mérkőzését. Az ügy anyagi háttere nem ismeretes, de a görög sajtó értesülései szerint az 1990-ben világbajnok játékos évi 550 ezer eurót (137,5 millió forintot) keres majd.
Az MTI érdeklődésére Berzi Sándor, a Magyar Labdarúgó Szövetség főtitkára nem kívánta kommentálni a hírt. Matthäus, aki a délelőtt folyamán nem volt elérhető, szombaton a távirati irodának úgy nyilatkozott a görög megkeresésről, hogy neki érvényes szerződése van a magyar szövetséggel és spekulációkkal nem foglalkozik. A Nemzeti Sport hétfői számában ugyanakkor azt mondta, megkapta a PAOK szerződéstervezetét, s a görögök tárt karokkal várják, de nem akar elhamarkodottan cselekedni.
A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége a Bulgária (október 8.) és Horvátország (október 12.) elleni világbajnoki selejtezők után döntött volna Lothar Matthäus szövetségi kapitány sorsáról.

Az MTI értesülése szerint amennyiben Matthäus bontja fel a szerződést, az MLSZ részére 100 ezer euró kártérítést kell fizetnie. A görög lapok úgy tudják, ezt az összeget a PAOK állná. A szaloniki klub azért keres edzőt, mert az eddigi tréner, Nikolaosz Karageorgiu múlt pénteken benyújtotta lemondását, mivel a bajnokságban három forduló után két döntetlennel és egy vereséggel csak a 11. helyen áll a csapat, ráadásul az UEFA Kupa 1. fordulójában csak 1-1-es döntetlent ért el a Metalurg Doneck ellen. Szalonikiben az elmúlt egy évben négy edző ült a kispadon.

Matthäust, mióta a magyar válogatottat irányítja, több külföldi csapattal hírbe hozták, így a skót Hearts vagy a török Besiktas együttesével, míg hazájából a Hamburger SV, a Borussia Mönchengladbach, legutóbb pedig a Bayer Leverkusen jelezte érdeklődését. Ajánlkozott a német nemzeti tizenegy kapitányának is.

A német szakvezető korábbi munkaadójánál, a Partizan Beogradnál idény közben - 2003. december 13-án - mondott le, majd egy nappal később már alá is írta szerződését a Magyar Labdarúgó Szövetséggel. Az MLSZ elnöksége a Bulgária (október 8.) és Horvátország (október 12.) elleni világbajnoki selejtezők után kíván dönteni a szövetségi kapitány sorsáról. Matthäus, akinek szerződése az év végig szól, többször elmondta, hogy folytatni kívánja a megkezdett munkát.