A kórház- és iskolaépítéssel, takarítással foglalkozó német Ecolog cég négy albán és négy afgán alkalmazottját múlt szombaton rabolták el, majd a tálib lázadók hétfőn közölték, hogy Mohammed Omar molla utasítására megölték a négy albánt, a négy afgánt viszont szabadon engedték. "Ezek az emberek Amerika parancsára jöttek Afganisztánba, s ezért kellett halálra ítélni és kivégezni őket" - mondta Kari Mohammed Juszuf tálib szóvivő. A jelenleg illegalitásban élő Omar molla volt a 2001-ben megbuktatott tálib rendszer vezetője.

Aszadullah Halid kandahári kormányzó elmondása szerint a rendőrök Maivand körzetben találták meg a holttesteket, a robbanás pedig ezután történt. Csak annyit árult el, hogy a detonációnak voltak áldozatai. Egy neve elhallgatását kérő rendőrségi tisztségviselő szerint a terrorcselekményben két rendőr halt meg, három pedig megsebesült.