A támadás célpontja vélhetően Abdul Razig tábornok, a határrendészet egyik parancsnoka volt, akinek parancsnoksága alatt zajlanak a tálibok elleni akciók a déli Kandahár tartományban. Razig megsebesült a támadásban, viszont rendőrségi források szerint az öngyilkos merényletnek voltak polgári áldozatai is. A támadás után kanadai és afgán katonák azonnal körbevették a parancsnokság területét.
Az Afganisztán déli részén fekvő Kandahár valaha a tálib lázadók fellegvárának számított, és a vasárnapi terrorcselekmény is arról tanúskodik, hogy a térségben újra romlik a biztonsági helyzet. A lázadók júniusban megostromolták a városi börtönt, kilenc rendőrt öltek meg, és majd kilencszáz foglyot szabadítottak ki.
A kandahári támadást megelőzően az Afganisztánban állomásozó amerikai csapatok arról tájékoztattak, hogy egységeik a légierő és az afgán rendőrség támogatásával húsz tálibot öltek meg két összetűzésben. Az egyik hadművelet az ország délkeleti Hoszt tartományban történt még szombaton, és tíz lázadó vesztette életét. A másik eset az iszlamisták erősségének számító déli Hilmend tartományban történt: a lázadók tíz embert vesztettek, amikor megtámadtak egy rendőrségi őrhelyet. Az összetűzésben négy rendőr is elesett.
Két öngyilkos merénylő robbantott egy kandahári rendőrségen
Két öngyilkos merénylőt robbantotta fel magát vasárnap az afganisztáni Kandahár rendőrparancsnokságának területén, a támadásban legalább nyolc ember életét vesztette és 23-an megsebesültek - közölte Ahmad Vali Karzai, a kandahári tartományi gyűlés elnöke, aki fivére Hamid Karzai afgán elnöknek. (Más források két halottról és 37 sebesültről beszélnek.)
