Majdnem nyolcéves pápasága legutolsó napján XVI. Benedek munkahelyétől és eddigi otthonától, a Vatikántól köszön el. Bíborosként, majd pápaként 1981 óta dolgozott a Vatikánban. "Elintézi az utolsó teendőket és összecsomagolja bőröndjét, ahogyan bárki más tenné" – magyarázták a pápaság utolsó vatikáni óráit a tudósítóknak a szentszéki sajtóközpontban.

A nemzetközi média a mai eseményekkel kapcsolatban azt emelte ki, hogy XVI. Benedek "csendben" távozik majd posztjáról, a közel 600 éve példátlan pápai lemondás alkalmából nem tartanak nagy nyilvános rendezvényt. A Reuters például úgy fogalmazott, hogy XVI. Benedek távozása eddigi visszahúzódó és szerény regnálásához illeszkedik majd.

AFP / Gabriel Bouys

XVI. Benedek valójában lemondásának február 11-i bejelentése óta készül a Vatikán elhagyására. Az utóbbi több mint két hétben két általános audiencián és két Úrangyala-imádságon, valamint a hamvazószerdán a Szent Péter-bazilikában általa pontifikált utolsó szentmisén találkozott a tőle búcsúzni akaró egyházi személyekkel és a hívőkkel. Ezeken az eseményeken a Vatikán becslése szerint csaknem félmillióan vettek részt.

Csütörtök délelőtt az eddig Rómába érkezett bíborosok vesznek búcsút a 265. egyházfőtől. Közöttük lesz Erdő Péter esztergom-budapesti érsek. A pápa a VIII. Kelemenről elnevezett, reneszánsz freskókkal díszített Sala Clementina fogadóteremben találkozik a bíborosokkal, akiknek február 11-én elsőként jelentette be távozási szándékát – latinul –, hangsúlyozva, hogy előrehaladott kora miatt (ingravescente aetate) nem képes tovább ellátni szolgálatát.

A távozó pápát búcsúztató és az új pápát megválasztó bíborosokkal való találkozó lesz XVI. Benedek utolsó hivatalos programja. Háromnegyed ötkor a pápa elhagyja az apostoli palotát, amelynek San Damaso nevű belső udvarán Tarcisio Bertone, szentszéki államtitkár, egykori titkára búcsúzik tőle.

AFP / Tiziana Fabi

Öt órakor XVI. Benedek a pápai állam helikopter-leszállójáról hagyja el a Vatikánt, itt Angelo Sodano, a bíborosi kollégium vezetője, volt szentszéki államtitkár búcsúzik el tőle. Az olasz légvédelem fehér színű helikoptere negyedóra alatt teszi meg az utat a Rómától 25 kilométerre délre levő Castel Gandolfo rezidenciájáig.

Pontosan öt órakor Róma harangjai megszólalnak: a város így köszön el a pápától. Tömeg várható a Szent Péter tér és a Vatikán körül is, ahonnan sokan fogják követni a távozó helikoptert.

XVI. Benedek "kisebb személyes tárgyait és feljegyzéseit" viszi el magával a Vatikánból – nyilatkozta Federico Lombardi szentszéki szóvivő. A pápa bútorai, zongorája, könyvei és a hivatalos levelezése, valamint más vatikáni dokumentumok mind a lakosztályban maradnak, amelyet – ahogy azt XVI. Benedek elhagyja – lepecsételnek.

A lakosztályt az új pápa megválasztása után nyitják meg, és XVI. Benedek utódja láthatja csak, milyen iratokat hagyott neki az akkor már nyugalmazott egyházfő.

MTI

Mivel az utóbbi közel hatszáz évben pápa nem mondott le, XVI. Benedek távozásának "forgatókönyvét" kánonjogászok, teológusok és ceremóniamesterek az utóbbi két hétben állították össze. Eddig az elhunyt pápák után nemcsak a lakosztályt, hanem a Castel Gandolfó-i palota termeit is lezárták, most azonban azokat a távozó pápa foglalja el.

A lemondó pápa pásztori gyűrűjét XVI. Benedek a Vatikánban hagyja, de "még nem tudjuk, pontosan mikor zúzzák össze" – mondta Lombardi.

Castel Gandolfóba érkezve a pápát Giuseppe Bertello, Vatikánváros kormányzóságának elnöke és Giuseppe Sciacca, a kormányzóság titkára, valamint a helyi plébános és a polgármester fogadja.

XVI. Benedek a palota belső udvarára nyíló ablakából köszönti a város lakosait, mintegy tízezer embert várnak. Ez lesz a pápa utolsó találkozása a hívőkkel; az utolsó alkalom, hogy pápaként beszél és a fehér pápai reverendában jelenik meg. Castel Gandolfóban nem írott szöveget olvas fel, hanem rögtönözve szól.

A pápának a Vatikánból történő távozását és Castel Gandolfóba való megérkezését az olasz és külföldi televíziók élőben közvetítik. Négyezer újságíró követi Rómából a távozását.

A kameráktól és a nyilvánosságtól távol XVI. Benedek este nyolc órakor lemond. Az időpontot a pápa jelölte ki magyarázat nélkül. Az olasz hívők nyolckor égő gyertyát helyeznek otthonaik ablakába. A vatikáni pápai lakosztály Szent Péter térre néző ablaka (ahol XVI. Benedek minden este fényt gyújtott) sötét marad az utód megérkezéséig.

A nyugalmazott pápa biztonságát a svájci gárdisták helyett a vatikáni csendőrség biztosítja.

Este nyolc órától az apostoli szék megüresedik, az egyházat a camerlengo Bertone és Sodano vezeti. Március negyedikétől kezdődnek a pápaválasztó és a nem pápaválasztó bíborosok tanácskozásai, fő feladatuk a konklávé időpontjának a kitűzése.

XVI. Benedek nyugalmazott pápa nem vesz részt a konklávén, távol tartja magát a világtól, és április végén-májusban tér vissza a Vatikánba az általa kiválasztott kolostorba.