Rengetegen megdöbbenhettek az AP olvasói közül, amikor elolvasták a hírügynökség holland áldozatokról szóló tweetjét.
A szerencsétlenül megírt rövid üzenetet ugyanis első pillantásra úgy lehetett értelmezni, hogy a koporsókat szállító katonai gép is lezuhant.
BREAKING: Dutch military plane carrying bodies from Malaysia Airlines Flight 17 crash lands in Eindhoven.
— The Associated Press (@AP)
Az elbaltázott üzenetet több mint háromezren osztották meg, később az AP helyesbített is a félreértések elkerülése végett.
CLARIFIES: Dutch military plane carrying Malaysia Airlines bodies lands in Eindhoven.
— The Associated Press (@AP)
