Budapest főpolgármestere továbbra is szabadlábon van. De holnap változhatnak a dolgok – gúnyos kommentár a Der Standardban

The New York Times

Amit Trump művel az igazságszolgáltatással, az messze túlmegy azon, amit pl. Magyarország és Törökország csinált ezen a területen, mert mindkettőnél évekig tartott, amíg átalakította a bírósági rendszert. Az biztos, hogy az autokraták immár módszeresen járnak el a harmadik hatalmi ággal szemben, de az amerikai elnök ezen belül különösen agresszív.

Steven Levitsky tekintélyes harvardi politológus azt mondja, ő még ilyet nem látott. Amerikában sok tekintetben máris rosszabb a helyzet, mint a magyaroknál, lengyeleknél vagy törököknél. Pedig jócskán van példa rá, hogy másutt miként csúszott vissza a demokrácia.

Az nemigen fordul elő, hogy egy kormányzat simán túllépjen bírósági ítéleteken – miközben éppen csak, hogy átvette az ország irányítását. Orbán pl. telerakta saját embereivel az Alkotmánybíróságot, és egy csomó bírát nyugdíjba küldött, de ehhez évek kellettek neki: módosította az Alaptörvényt, és egy sor adminisztratív változtatást vezetett be.

Azonkívül legalább próbálta leplezni, ellenben az amerikai fickók egyre nyíltabban tekintélyelvűek. És mi van akkor, ha Trump szentnek és sérthetetlennek tartott normákon gázol át, amint azt látjuk is? Levitsky szerint leginkább a republikánusok állíthatnák meg, ám a párt jelenleg teljes mértékben felsorakozott a politikus mögé.

Die Zeit

A kommentár lopakodó államcsínynek nevezi, amit Trump és emberei csinálnak az igazságszolgáltatással. Semmibe veszik. Meg akarják mutatni, hogy az elnök bármit megtehet. Ezért döntő erőpróbához közeledik a két hatalmi ág közötti küzdelem.

A szerző, Carsten Luther szerint a Fehér Ház alapállása egyértelmű: az elnököt senki sem ellenőrizheti. A demokrácia nap mint nap törésteszten esik át, Washington le akarja nyomni a torkán a programját, lehetőleg gyorsan és brutálisan. A bíróságok meg csak a fejüket kapkodják. Így jogos a kétely, hogy még mindig úgy működik-e a jogállam, ahogy kell.