Ezek a legszebb rózsák, amiket bárki valaha látott
– jegyezte meg Donald Trump, amikor a pekingi csúcstalálkozója második, pénteki napján a vendéglátója, Hszi Csin-ping körbevezette a kínai pártvezetőknek a külvilágtól elzárt rezidenciájában.
Az egykori császári palotaegyüttes, a Tiltott város közelében lévő Csungnanhaj hatalmas kertjében az amerikai elnökök közül először 1972-ben a diplomáciai áttörést hozó Richard Nixon fordult meg, aztán Csiang Cö-min akkori pártfőtitkár-államfő társaságában 2002-ben sétált az egyik tó partján George W. Bush, míg 2014-ben az egyik szigeten már Hszi kalauzolta végig Barack Obamát.
Egyikük sem kapott olyan aprólékos figyelmet – mert egyikük sem volt olyan hiú –, mint Trump, akinek kedvében járva Hszi azonnal utasította a stábját, hogy készítsenek össze magokat, amelyekből aztán pompás virágok hajthatnak ki a Fehér Ház rózsakertjében.
Ez az egyetlen eddig ismert konkrét eredmény, amit Trump pekingi útja hozott. Amerikai elnök 2017 óta először járt Kínában, a látogató akkor is Trump volt, aki „kiemelt hivatalos vizitben” részesült: a Tiltott várost teljesen kiürítették a tiszteletére, és a világhírű Pekingi Opera külön neki szervezett előadásában is gyönyörködhetett. Hszi személyesen kalauzolta Trumpot, és az amerikai elnök volt az első külföldi vezető, aki az évszázados falak között vacsorázhatott, ahol a díszőrség férfi tagjainak legalább 188, a nőknek 175 centiméter magasnak kellett lenniük.