A Tökös tekés jelenti az átmenetet a Dumb és Dumber és a Keresd a nőt! között. Úgy képzelem, ön és az öccse, Bobby Farrelly szabad kezet kaptak, miután a Dumb és Dumberrel megütötték a főnyereményt.
A Dumb és Dumbert a Jim Carrey-komédiák közé könyvelték el. Azt, hogy a filmet történetesen én és a testvérem írtuk és rendeztük, nem túlzottan érdekelte Hollywoodot. Sőt, rendesen savaztak minket.
Az általános vélekedés az volt, hogy Jim Carrey nélkül képtelenek lennénk sikerfilmet csinálni.
Ebből az alapállásból indultunk neki a következő filmünkben, a Tökös tekésnek. Nem volt egyszerű. Egy ideig úgy volt, hogy Michael Keatonnel csináljuk meg, aztán ebből nem lett semmi. A Tökös tekés nem volt valami nagy siker a mindent eldöntő nyitóhétvégén, úgyhogy a Keresd a nőt! filmet hasonlóképpen nehéz volt tető alá hozni. A Dumb és Dumber sem volt egy könnyű menet. Miután megírtuk, öt évbe telt, míg leforgathattuk. Aztán Jim Carrey leszerződött, és a film elkészülhetett. A Tökös tekés és a Keresd a nőt! is küzdelmes volt. Csak a következő (Én és én meg az Irén) volt sima ügy.
Jim Carrey, Bobby Farrelly és Peter Farrelly
Collection Christophel © Twentieth Century Fox Film Corporation
A Tökös tekésben a tekéseket és szegény amishokat is kifigurázzák. Nem tiltakozott egyik vagy másik közösség?
A tekésekből nem csináltunk viccet. Sőt, a film hatására egyre több extravagáns figura jelent meg a pályák környékén. Olyan fazonok, mint Ernie McCracken, akit Bill Murray alakít. Úgy érzem, a Tökös tekés népszerűsítette a sportot, több figyelmet kapott, mint korábban. Ami az amishokat illeti, nem hinném, hogy látták volna a Tökös tekést. Nem néznek tévét, nem járnak moziba.
A Tökös tekésben Harrison Ford híres thrillerét, A kis szemtanút is kiparodizálták; az egyetlen filmet, amiért Fordot Oscarra jelölték. Abban is, ebben is istállót építenek az amishok, csak hát a Tökös tekésben nem annyira emelkedett a hangulat. Saját poén volt?
A forgatókönyvet nem mi írtuk, mi csak átírtuk. Sokat kalapáltunk a szövegen, de nem kaptunk forgatókönyvírói kreditet, ami mindkettőnket felbosszantott. Igen, A kis szemtanú paródiájának szántuk azt a jelenetet.
Ebben játszotta első filmszerepét Viggo Mortensen, akivel néhány éve a Zöld könyvben dolgoztam együtt.
Viggo elmesélte, hogy ment a szereposztás. Háttérszereplőként szerződtették, de a forgatás során a rendező (Peter Weir) úgy érezte, kell még egy udvarló a filmbe, aki a nő kegyeiért ácsingózik. Szóval, szükségük volt még egy figurára, és akkor valaki rámutatott az egyik epizodistára: legyen az a fickó, az a jóképű, gödröcskés állú. Odamentek Viggóhoz, hogy tudják, egy hétre szerződtették, de tudna-e maradni két hónapot. Ez lett az ő nagy áttörése.
https://www.youtube.com/watch?v=dLF725CX4mM
