Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#magyar szinkron

Czeglédi Fanni Kult

Rajkai Zoltán: Kínai munkaerőként dolgozunk a hazai szinkronban

Magyarországon először álltak ki ismert színészek névvel-arccal, hogy összefogást hirdessenek és harcoljanak a magyar szinkron állami védelméért és a tisztességes munkafeltételekért. Rajkai Zoltán, a Katona József Színház színésze, a Szídosz Szinkron Alapszervezetének elnöke a hvg.hu-nak arról beszélt: kínai munkaerőként vannak jelen a szakmában, és ez az utolsó pillanat, amikor még lehet tenni a változásért, különben a szinkron eltűnhet a süllyesztőben – ehhez viszont az is kell, hogy a színésztársadalom végre megtanuljon együttműködni.

hvg.hu Tech

Magyar szinkron került a Netflixre

Miután kipróbálták, a legtöbben azért mondták vissza a Netflixre való előfizetés lehetőségét, mert a korlátlan filmezést és sorozatnézést kínáló oldalon nem volt magyar szinkron vagy felirat. Úgy tűnik, lassan kezd javulni a helyzet.

hvg.hu Kult

Videó ünnepli a 80 éves magyar szinkront

Lehet vitatkozni a filmek szinkronizálásának előnyein és hátrányain, de egy biztos: bőven lehet mit ünnepelni az elmúlt nyolcvan év szinkronszínészi teljesítményén.

Durva gyorshajtás motorosoktól: egyikük közel 170-nel repesztett az 50-es zónában

Durva gyorshajtás motorosoktól: egyikük közel 170-nel repesztett az 50-es zónában

Amikor 160 lóerő maga volt az egész világ: új gazdára vár egy izgalmas Peugeot 405 Mi16

Amikor 160 lóerő maga volt az egész világ: új gazdára vár egy izgalmas Peugeot 405 Mi16

Teljesen kettészakadt pénteken az ország: 17 Celsius-fokos eltérés volt az ország keleti és nyugati része között

Teljesen kettészakadt pénteken az ország: 17 Celsius-fokos eltérés volt az ország keleti és nyugati része között

Öngyilkos lett Virginia Giuffre, aki korábban szexuális zaklatással vádolta András herceget

Öngyilkos lett Virginia Giuffre, aki korábban szexuális zaklatással vádolta András herceget

Fehérorosz ellenzékieket kényszergyógykezel a rezsim, egy főorvos "korlátlan hatalma" alatt állnak

Fehérorosz ellenzékieket kényszergyógykezel a rezsim, egy főorvos "korlátlan hatalma" alatt állnak

Úgy viszik a Traubit, mint a cukrot, egy hónap alatt elment az idénre tervezett mennyiség fele

Úgy viszik a Traubit, mint a cukrot, egy hónap alatt elment az idénre tervezett mennyiség fele

Már az amerikai kongresszus is vizsgálja az otthoni DNS-teszteket végző vállalat csődjét

Már az amerikai kongresszus is vizsgálja az otthoni DNS-teszteket végző vállalat csődjét

Adjon esélyt az emésztőrendszerének: Így tehet a belei egészségéért!

Adjon esélyt az emésztőrendszerének: Így tehet a belei egészségéért!

Nehéz lesz becsapni: arcvizsgálatot vet be a Discord az életkor ellenőrzésére

Nehéz lesz becsapni: arcvizsgálatot vet be a Discord az életkor ellenőrzésére

A címlapról ajánljuk