Megvan, hogy ki lesz Shrek új magyar hangja – itt a Shrek 5 magyar előzetese
Gesztesi Károly utódja megtiszteltetésnek és embert próbáló feladatnak tartja, hogy barátja helyébe léphet.
Gesztesi Károly utódja megtiszteltetésnek és embert próbáló feladatnak tartja, hogy barátja helyébe léphet.
HVG
Újra adásba került egy reklám, amelyhez a színész hangját használták. Az ATV elismerte, hogy kegyeletsértő volt.
hvg.hu
A színész számos tévécsatornának és rádiónak volt a hangja. Ő volt Russell Crowe hangja is a Gladiátorban.
hvg.hu
Ujréti László a Szeretlek Magyarországnak mesélt az olasz színész magyarországi látogatásáról, és arról, hogy érezte magát nálunk Hill.
hvg.hu
A szinkronosok nyolc kategóriában osztottak ki a szakmának díjakat, Szersén Gyula kapta az életműdíjat.
MTI
Megjelent a saga december 14-én mozikba kerülő epizódjának szinkronos trailere.
hvg.hu
Elhunyt Versényi László, a Nemzeti Színház örökös tagja. Számtalan filmben és sorozatban szinkronizált: többek között az ő hangján szólalt meg a Knight Riderben K.I.T.T., de volt Yoda is a Star Wars: A Klónok Háborúja rajzfilmsorozatban.
hvg.hu
Túl vagyunk a magyar szinkron aranykorán, ettől függetlenül a szakmának továbbra is óriási a kultusza itthon. Szinte mindenkinek van egy olyan mondata, dialógusa az amerikai vagy európai filmtermésből, amelyet nem eredeti nyelven, hanem szinkronosan tud a leghamarabb felidézni. Olyan színészeket gyűjtöttünk össze, akik a színház mellett hangjukkal lettek igazán ismertek. Kié a legjobb magyar hang? Szavazzon!
hvg.hu
Egyedülálló szereplési lehetőséget kap itthon az a Family Guy-rajongó, aki helyesen válaszol tíz nehéz kérdésre és az esszéje is elnyeri a zsűri tetszését. Egy mellékszereplő szinkronhangja lehet a legfelkészültebb versenyző.
hvg.hu