A DFDS komptársaság Dieppe-ből Newhavenbe tartó járatán tévedésből felnőttfilmet vetítettek a fedélzeti társalgó televízióján azoknak az utasoknak, akik eredetileg a Forma–1-es nagydíjat nézték volna – írja a BBC. A társaság közölte, hogy „nagyon sajnálja” az esetet, amely még október végén történt.
A DFDS szóvivője elmondta, hogy a személyzet „nem volt tisztában” vele, hogy milyen film megy a képernyőn, de miután jelezték nekik a tévedést, a csatornát gyorsan elkapcsolták. „Nagyon sajnáljuk az érthető felháborodást és dühöt, amelyet az incidens okozott, nem fog többé előfordulni” – szögezte le a komptársaság szóvivője, aki azt is hozzátette, hogy az érintett csatornát azóta eltávolították a hajón elérhető televíziós adók közül.
Az incidens akkor történt, amikor a kompot egy Newhaven kikötőjében fellépett műszaki hiba miatt vissza kellett küldeni Franciaországba. Az egyik utas „őrült jelenetként” írta le a történteket: arra lett figyelmes, hogy egyszer csak a gyerekek sikítva rohannak ki a társalgóból, majd néhány szülő is kijött, és kérte a személyzetet, hogy intézkedjenek, mert „hardcore pornó megy a tévében”. „Én magam nem láttam, de hallani lehetett” – tette hozzá.
