szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

"Lopással" vádolják a brit netezők az Attraction mozgásszínházat. Plágiumot emlegetni a csapat szerint ugyanakkor ebben az esetben olyan, mintha egy író kijelentené: bizonyos szavakat csak ő használhat.

Lopással vádolják a Nagy-Britanniában hatalmas sikert arató magyar látványszínházat, az Attractiont – számolt be a Bors.

Alig öt nappal az árnyékszínház győzelme után arról írnak a brit netezők, hogy a Britain's Got Talent tehetségkutató magyar győztesei egy amerikai társulat, a Pilobius ötleteivel nyertek.

Az Attraction közleményben reagált a napilap cikkére. "Szomorúak vagyunk, amiért a magyar médiumok – a világ sajtójában egyedüliként – műbotrányt próbálnak építeni az Attraction Látványszínház sikerére" - indul a közlemény, amelyet a Hír24 közölt.

Azt írják, soha nem állították, hogy az árnyékszínházat mint műfajt az Attraction találta volna ki. "Ez egy több száz éves hagyományokat felmutató művészi kifejezésmód. Az, hogy egyes árnyak hasonlítanak más árnyékszínházak figuráira, szinte elkerülhetetlen. Egy árnyékból megformált elefánt vagy egy autó ugyanis mindenhol a világon nagyjából ugyanúgy néz ki. Emiatt plágiumot emlegetni olyan, mintha például egy író kijelentené: bizonyos szavakat csak ő használhat. Ez abszurdum lenne" – fejtik ki álláspontjukat.

"Reméljük, a botránykeltő szándék nem árnyékolta be a társulatunknak szurkoló magyar közönség örömét, s a jövőben is együtt lehetünk büszkék arra a teljesítményre, amit ma az egész világon Magyarország sikereként értékelnek. Egyúttal kijelentjük: a méltatlan témát ezennel részünkről lezártnak tekintjük" – zárul a közlemény.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!