Egy kicsit őrültségnek tűnik. Szerintem maguk megőrültek
– mondta telefonon Anne Carson kanadai író a Svéd Akadémia képviselőjének, amikor arról értesítették, hogy ő kapta az irodalmi Nobel-díjat. A beszélgetés meghallgatható az Akadémia honlapján.
Minderre azután került sor, hogy Carson egyáltalán hajlandó volt visszahívni az ismeretlen számot, amire a férje beszélte rá. Az író azt mondta, ő általában kikapcsolva tartja a telefonját.
Arra a kérdésre, hogy ezek szerint nem számított a díjra, azt felelte:
Az ég szerelmére, hát ki számítana ilyesmire?
Carson elmondta, épp Izlandon, reykjavíki tengerparti házában van, és „sajnálja, hogy nem elég drámai” a hangulata a hírhez, de „ez csak egy átlagos nap”.
Az elismerésről azt mondta, még nem gondolkodott el komolyabban a jelentőségéről, de a férjével együtt azt fontolgatják, hogy jótékony célra ajánlják fel az azzal járó, közel 400 millió forintnak megfelelő összeget; például az Orvosok Határok Nélkül nevű civil szervezetnek. Illetve van egy olyan barátjuk is, akinek „szüksége lenne egy házra”.
Arra a kérdésre, hogyan fogja ünnepelni a Nobel-díjat, Carson azt felelte:
Épp most indulunk egy sétára a fák közé, őszintén szólva azért, hogy ne legyünk telefonközelben. Inkább a csendet szeretnénk hallgatni.
Borítókép: AFP / TT News Agency / SvD / Lars Pehrson
