Ez utóbbiak elismerték, hogy 2500 és 8000 euró közötti összegekért 23 csecsemőt vásároltak. Tettüket azzal indokolták, hogy nem lehet saját gyermekük, illetve úgy gondolták, hogy a gyermekeknek jobb életük lesz Franciaországban, mint Bulgáriában.

A bíróság a pénteken kihirdetett ítélet meghozatalakor figyelembe vette ugyan a szülői szerep utáni vágyakat, ám emberkereskedelem miatt elmarasztalta az érintetteket. A taláros testület a gyermekeket vásárló 41 francia állampolgár többségét jelképes, féléves felfüggesztett szabadságvesztéssel sújtotta, az "eladókat" a "vásárlókkal" összehozó francia közvetítőre viszont ötéves börtönbüntetést rótt ki. A tíz bolgárt - többségük ugyanazon roma család tagja - kettőtől hat évig terjedő szabadságvesztéssel "jutalmazta" a bíróság.

A vádlottak a bűncselekmény-sorozatot 2004-ben és 2005-ben követték el, oly módon, hogy buszon terhes nőket - köztük számos prostituáltat - szállítottak Franciaországba, ahol azok a "vásárlók" nevét használva szülték meg gyermeküket, majd néhány száz eurós jutalmukat zsebre vágva hazautaztak. A bolgár anyák soha nem követelték vissza a gyermekeket, akik kettő kivételével mindannyian a franciaországi roma családoknál maradtak és - mint a bíróság is elismerte - jó körülmények között élnek.