Karadzsics azt állítja, hogy Holbrooke, aki oroszlánrészt vállalt a boszniai háborút lezáró daytoni megállapodás létrehozásában, 1996-ban büntetlenséget ígért neki, ha "eltűnik a közéletből". - Holbrooke a törvényszék előtt, eskü alatt tegyen tanúvallomást arról, hogy létezett-e ilyen megállapodás vagy sem - tudatta beadványában szerdán Karadzsics. Érvelése szerint erre azért van szükség, hogy megállapíthassák: az ellene folyó eljárás jogszerű-e. Karadzsics tanúként szeretné beidéztetni Madeleine Albright volt amerikai külügyminisztert, William Stuebner egykori amerikai diplomatát, valamint Richard Goldstone-t is, aki a daytoni megállapodás aláírásának idején (1995 novemberében) a Nemzetközi Törvényszék főügyésze volt. Karadzsics állítása szerint az alku része volt az is, hogy nem tiltják el a boszniai Szerb Demokrata Pártot (SDS), Karadzsics pártját a választásokon való részvételtől.

Holbrooke már többször cáfolta az állítólagos egyezséget. 2004-ben egy boszniai lapnak úgy nyilatkozott, hogy Karadzsics valóban amerikai nyomásra távozott az SDS és a boszniai Szerb Köztársaság (RS) éléről, de a hágai vádirat visszavonásáról nem volt szó. Radovan Karadzsicsot 13 év bujkálás után, július 21-én Belgrádban fogták el.